Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inavcic heeft met name de angolese luchtvaartveiligheidsregels aangepast aan de recentste wijzigingen van de icao-normen, zijn toezichtsprogramma geconsolideerd en twee aanvullende gekwalificeerde vluchtexploitatie-inspecteurs in dienst genomen.
partikolarment, l-inavcic aġġornaw ir-regolamenti tas-sikurezza tal-avjazzjoni ta' angola biex jirriflettu l-aħħar emendi tal-istandards icao, saħħu l-programm ta' sorveljanza tagħhom u rreklutaw żewġ spetturi addizzjonali tal-operazzjoni waqt it-titjira kkwalifikati.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inavic heeft ook vooruitgang gemeld op het vlak van de hercertificering van angolese luchtvaartmaatschappijen, een proces dat naar verwachting tegen eind 2010 zal zijn voltooid; inavic heeft aangegeven dat de betreffende luchtvaartmaatschappijen hun activiteiten tegen die datum zullen stopzetten als ze niet worden gehercertificeerd overeenkomstig de angolese luchtvaartveiligheidsregels.
l-inavic irrapportaw ukoll progress fiċ-ċertifikazzjoni mill-ġdid tat-trasportaturi bl-ajru angolani, proċess li huwa mistenni li jitlesta sa tmiem l-2010, li hija d-data li fiha l-inavic indikaw li dawk it-trasportaturi għandhom iwaqqfu l-operazzjonijiet jekk ma jkunux iċċertifikati mill-ġdid skont ir-regolamenti tas-sikurezza tal-avjazzjoni angolani.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: