You searched for: maatbeker (Holländska - Maltesiska)

plaats de maatbeker op een vlak oppervlak op ooghoogte.
poġġi t- tazza għall- kejl tad- doża fuq wiċċ ċatt li jkun fil- livell ta ’ l- għajnejn.

was de maatbeker zo snel mogelijk af met zeep en warm water.
aħsel it- tazza għall- kejl tad- doża bis- sapun u bl- ilma sħun malajr kemm jista ’ jkun.

de schroefdop op de 1000 ml flacon kan als maatbeker worden gebruikt.
it- tapp bil- kamin fil- flixkun tal- litru jista ’ jintuża biex tkejjel bih.

gebruik de maatbeker om de door uw arts voorgeschreven hoeveelheid af te meten.
uża l- kikkra tal- miżura bħala miżura biex tkejjel il- volum preskritt mit- tabib tiegħek.

een gekalibreerde maatbeker en een gekalibreerde druppelpipet van 2 ml zijn bijgeleverd in de verpakking.
tazza kkalibrata u dropper ikkalibrat ta ’ 2 ml huma fil- kartuna.

de maatbeker of doseerpipet moet onmiddellijk na gebruik met warm water en afwasmiddel worden schoongemaakt.
it- tazza għall- kejl tad- doża jew is- siringa tal- ħalq għandha titnaddaf mill- ewwel wara l- użu bl- ilma sħun u bis- sapun tal- platti.

de meegeleverde maatbeker is zo ontworpen dat u de juiste dosis van de norvir drank inneemt.
it- tazza għall- kejl tad- doża provduta ġiet speċifikament magħmula biex tagħtik id- doża t- tajba tas - soluzzjoni orali norvir.

het is niet erg als er wat norvir drank in de maatbeker is achtergebleven nadat u uw dosis hebt ingenomen.
tinkwetax jekk wara li tkun ħadt id- doża tiegħek, jibqa ’ xi ftit soluzzjoni orali norvir fit- tazza għall - kejl tad- doża.

als norvir in de maatbeker opdroogt wordt het wit, waardoor u de maatstreepjes voor de volgende dosis moeilijk kunt zien.
jekk tħalli norvir tinxef fit- tazza, din issir bajda u jkun diffiċli li inti tara l- linji li jindikaw id- dożaġġ meta tiġi biex tieħu d- doża li jkun imissek.

185 de dosis van abilify drank dient te worden afgemeten met de in de doos bijgeleverde gekalibreerde maatbeker of de gekalibreerde druppelpipet van 2 ml.
id- doża ta 'abilify soluzzjoni orali għandha titkejjel permezz ta' tazza kkalibrata jew tad- dropper ikkalibrat ta ’ 2 ml li huma fornuti fil- kaxxa tal- kartun.

schroef daarna de dop stevig op de fles en schud goed totdat het poeder volledig is opgelost en neem de drank in met de meegeleverde maatbeker.
għalaq il- flixkun sew bl- għatu tal- kamin u ċaqlaq il- flixkun sew sakemm it- trab jinħall għal kollox, imbagħad ħu jew agħti t- taħlita billi tuża t- tazza biex tkejjel li hemm mal- flixkun.

amber polyethyleentereftalaat (pet) flessen met kinderveilige sluiting (polypropyleen) en een gegradueerde maatbeker (polypropyleen).
fliexken ambra tal- polyethylene terephthalate (pet) b’ għotjien (polypropylene) reżistenti għat- tfal, u kikkra gradata tal- kejl (polypropylene).

wanneer de benodigde hoeveelheid op een andere manier wordt afgemeten (bv. een maatbeker of theelepel voor hogere doseringen) is het belangrijk dat deze goed wordt afgespoeld, zodat er geen viramune suspensie voor oraal gebruik achterblijft.
jekk jintuża xi mezz ta 'kejl ieħor (eż. kikkra għat- teħid, jew mgħarfa għal dożi akbar) huwa importanti li l- mezz jiġi mlaħlaħ sew biex jiġi żgurat li ma jkunx hemm fdal tas- suspensjoni orali.