You searched for: textielsector (Holländska - Maltesiska)

3. de standpunten van de textielsector
3. l-opinjoni tar-rappreżentanti tat-tessuti

• een bedrag van 35,2 miljoen eur in verband met ontslagen in de textielsector in
) dwar l-implimentazzjoni prattika tad-direttivi fuq is-saħħa u s-sigurtà fil-post tax- xogħol rigward siti ta’ xogħol temporanju u mobbli (6

ook werd een hoger aantal gevallen vastgesteld in de textielsector, voornamelijk in verband met de herkomstvermelding.
Ġiet iddikjarata wkoll żieda n-numru ta’ każijiet marbuta mas-settur tat-tessuti, b’mod partikolari f’dak li għandu x’jaqsam mad-dikjarazzjoni ta’ l-oriġini.

• een bedrag van 10,7 miljoen eur in verband met ontslagen in de textielsector in litouwen en in de automobielsector en bij leveranciers daarvan in spanje
ilparlament u l-kumitat jifirħu bl-għan li jikkonsisti fit-tnaqqis ta’ 25 % tal-inċidenti fuq il-post tax-xogħol, iżda jqisu li jeħtieġ li jiġi ffissat ukoll għan li jitqabbel għattnaqqis tal-mard professjonali.

• een bedrag van 3,1 miljoen eur in verband met ontslagen in de textielsector op malta en in de automobielsector in portugal ingevolge de stopzetting van bepaalde
ewropea minn 2007 sa 2012 (3) kienet suġġetta għal riżoluzzjoni tal-parlament ewropew fil-15 ta’ jannar, u ta’ opinjoni talkumitat ekonomiku u soċjali ewropew fid-29 ta’ mejju (4).

op 13 december heeft de commissie haar goedkeuring (1) gehecht aan de conclusie die werd voorgesteld naar aanleiding van het verzoek dat malta ten gunste van de ontslagen werknemers in de textielsector had ingediend.
fil5 u s-6 ta’ diċembru, ilkunsill adotta reżoluzzjoni dwar is-segwitu tassena ewropea 2007 għall-opportunitajiet indaqs għal kulħadd.

overwegende bovendien dat voor een beperkt aantal produkten van oorsprong uit sommige derde landen, er bij deze verordening toch kwantitatieve beperkingen en maatregelen van toezicht op communautair niveau moeten worden ingesteld, gezien de gevoeligheid van de textielsector van de gemeenschap;
fejn, barra minn dan, għal għadd limitat ta'prodotti oriġinarji f'ċerti terzi pajjiżi minħabba s-sensittivita tas-settur tessili tal-komunità, restrizzjonijiet kwantitattivi u miżuri ta'sorveljanza aplikabbli fuq livell tal-komunità għandhom ikunu inkorporati f'dan ir-regolament;

(21) het gebruik van het braziliaanse niet-automatische invoervergunningensysteem als een instrument van het handelsbeleid om de handelsstromen te beïnvloeden heeft in sommige textielsectoren tot een volledige wijziging van de marktvoorwaarden geleid waardoor de braziliaanse markt voor sommige textielexporteurs in de gemeenschap bijna ontoegankelijk is geworden. zo is de door de braziliaanse autoriteiten opgelegde minimuminvoerprijs van 20 usd/kg voor jacquard matrastijk van de gn-code 5516 23 10 meer dan het dubbele van de normale verkoopprijs van dit product (8-11 usd/kg). door een dergelijke prijsstijging is het concurrentievermogen van de eg-exporteurs van dit product op de braziliaanse markt sterk achteruitgegaan.
(21) l-użu tas-sistema brażiljana ta'liċenzjar mhux awtomatiku ta'importazzjoni bħala għodda politika kummerċjali biex tikkontrolla l-kurrenti tal-kummerċ irriżultat, f'xi setturi tat-tessuti, fi bdil sħiħ tal-kondizzjonijiet tas-suq li f'xi każi wassal kważi għall-għeluq tas-suq brażiljan għall-esportaturi tat-tessuti tal-komunità. bħala eżempju, il-prezz minimu ta'importazzjoni ta'dollari amerikani 20/kg impost mill-awtoritajiet brażiljani fuq ta'għata rrakkmat tal-imtieraħ taħt il-kodiċi nm 55162310 huwa aktar mid-doppju tal-prezz normal tal-bejgħ ta'dan il-prodott (jiġifieri dollari amerikani 8 sa 11/kg). dik iż-żieda fil-prezz ikkawżat telf importanti ta'komptetittività fis-suq brażiljan għall-esportaturi tal-komunità ta'dan il-prodott tat-tessuti tad-dar