Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hij bestaat uit twee mensen.
يک سرنگ کورتيزول بهش زدم و مثل ريپ فان وينکل(شخصيت داستاني) پا شد
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een patrouille bestaat uit vier man.
گروه گشت زني چهار نفرن...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aha, de kern bestaat uit protonen.
هر هسته از پروتون تشکيل شده
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het gezelschap bestaat uit, ik, dr.
فقط خفه شو! خوبه، الان توي مهموني ما...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mijn "hof" bestaat uit vier vertrouwelingen.
.قصر من بايد از چهار سرباز تشكيل شده باشد
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de ene bestaat uit rijke families.
يکسري شون از خانواده هاي خيلي پولدار هستن.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
semantiek, vriend, bestaat uit capriolen.
معني دوست من،از چيزهاي عجيب ساخته ميشن
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ons lichaam bestaat uit vele delen"
"بدن هر چند يکي است امّا از اعضاي متعدد تشکيل شده است."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-m'n leger bestaat uit stammen.
سرگرد لارنس مسئول همه اين اقدامات هستند، درسته؟
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja, maar de hele voorgevel bestaat uit glas.
اما همه ي جلوي فروشگاه از ديوار شيشه ايه
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een popsong bestaat uit meer dan drie akkoorden.
براي يه اهنگ پاپ بيشتر از سه تا تار صوتي رو گيتار هست
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elke tovertruc bestaat uit drie gedeeltes, of acts.
هر حقه جادويي مركب از 3 مرحله است
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het pad van licht bestaat uit de heilige test.
مسير روشنايي در پس آزموني روحاني قرار گرفته
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat kan niet. een zwerm bestaat uit één soort.
ممکن نيست يه گروه يه جور هستن
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alles in deze wereld bestaat uit kleine deeltjes.
هر چيزي در اين جهان از قطعات کوچک ساخته شده.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
weet je, de wereld bestaat uit twee soorten mensen.
میدونی با تجربه من دنیا تقسیم شده به 2 دسته از مردم
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- de wereld bestaat uit klok kijkers bureaucraten bureaueigenaren.
اين دنياي آدما نيس فروشنده کبير
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een huwelijk bestaat uit meer dan alleen vleselijke lusten.
ازدواج كردن فقط براي سكس كردن با همديگه نيست
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een atoom... bestaat uit elektronen en protonen en neutronen.
واتمها ... از پروتون و الکترون و نوترون ساخته شده
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de georgie alabama regio bestaat uit 768 verschillende bandencentra.
منطقه آلاباما در جورجيا... 768مرکز مختلف لاستيک داره
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: