You searched for: aangifteplichtige (Holländska - Polska)

c) aangifteplichtige wapens.
c) broń palna, w przypadku której wymagane jest oświadczenie.

b) vergunningplichtige wapens,c) aangifteplichtige wapens.
b) broń palna, w przypadku której wymagane jest pozwolenie;

de vergunning voor de vergunningplichtige vuurwapens is eveneens geldig voor de aangifteplichtige vuurwapens.
pozwolenie na broń palną obejmuje również broń palną, w przypadku której wymagane jest oświadczenie.

de lijst van aangifteplichtige vuurwapens omvat onderstaande wapens, voorzover deze niet verboden, noch onderworpen aan een vergunning zijn:
wykaz broni palnej, w przypadku której wymagane jest oświadczenie, obejmuje, o ile taka broń palna nie jest zabroniona lub nie jest wymagane posiadanie pozwolenia:

de overeenkomstsluitende partijen verbinden zich ertoe de fabrikanten en handelaars van vergunningplichtige vuurwapens en de fabrikanten en handelaars van aangifteplichtige vuurwapens aan een vergunningplicht, onderscheidenlijk aangifteplicht te onderwerpen.
umawiające się strony zobowiązują się do nałożenia wymogu posiadania pozwolenia na producentów oraz pośredników, w przypadku której wymagane jest pozwolenie, oraz do nałożenia wymogu oświadczenia na producentów oraz pośredników, w przypadku której wymagane jest oświadczenie.

aangifteplicht
obowiązek złożenia deklaracji