Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
clarithromycine
klarytromycyna
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lansoprazol + clarithromycine
lanzoprazol +
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
flucytosine, interferon, clarithromycine
flucytozyna, interferon, klarytromycyna.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lansoprazol + clarithromycine + amoxicilline
lansoprazol + metronidazol
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
7 clarithromycine tabletten reduceren de absorptie van zidovudine.
klarytromycyna w postaci tabletek zmniejsza wchłanianie zydowudyny.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
clarithromycine verhoogt de cmin van tipranavir met meer dan 100%.
klarytromycyna zwiększa cmin typranawiru o ponad 100%.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- bepaalde antibiotica of antischimmelmiddelen, bijv. erythromycine, clarithromycine,
- niektóre antybiotyki i leki przeciwgrzybicze, np. erytromycyna, klarytromycyna, ketokonazol,
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lansoprazol 30 mg in combinatie met amoxicilline 1 g, clarithromycine 250 resp.
nawrotowi wrzodów bez konieczności stosowania podtrzymującego leczenia przeciwwydzielniczego.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- antibiotica of antimycotica om infecties te behandelen, bijv. rifampicine, clarithromycine,
- antybiotyki lub leki przeciwgrzybicze stosowane do leczenia zakażeń, np. ryfampicyna,
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
beschikbare gegevens ondersteunen het gebruik van lansoprazol-amoxicilline-clarithromycine als eerstelijnsbehandeling.
dostępne dane stanowią poparcie dla podstawowego leczenia z podaniem lansoprazolu- amoksycykliny - klarytromycyny.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
protopic of voor antibiotica van de macrolidegroep (bv. azithromycine, clarithromycine, erythromycine).
pozostałych składników maści, albo na antybiotyki makrolidowe (np. azytromycyna, klarytromycyna, erytromycyna).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dit kan vermeden worden door tussen de toediening van combivir en clarithromycine ten minste een periode van twee uur te wachten.
można tego uniknąć przez zachowanie przynajmniej dwugodzinnej przerwy między podaniem preparatu combivir i klarytromycyny.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verhoogde leverenzymactiviteit en leveraandoeningen lijken met eenzelfde frequentie en eenzelfde graad van ernst voor te komen als bij clarithromycine, t la
częstotliwość i nasilenie podwyższonej czynności enzymów wątrobowych i chorób wątroby wydaje się być podobne do przypadków stosowania
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
*de effecten van clarithromycine op de farmacokinetiek van lansoprazol zijn waarschijnlijk afhankelijk van het cyp2c19 genotype van de patiënt.
wzrost biodostępności i okresu półtrwania lanzoprazolu o 30%; wzrost stężenia w osoczu
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
drievoudige therapieën met een protonpompremmer, clarithromycine en amoxycilline dan wel metronizadol is het meest geaccepteerd als behandeling van infectie met helicobacter pylori.
potrójne leczenie z zastosowaniem inhibitora pompy protonowej, klarytromycyny oraz amoksycykliny lub metronidazolu stanowi zaakceptowane leczenie infekcji helicobacter pylori.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
clarithromycine: een vermindering van de dosis clarithromycine moet worden overwogen indien gelijktijdig toegediend met telzir met ritonavir bij patiënten met een verminderde nierfunctie omdat
klarytromycyna: należy rozważyć zmniejszenie dawki klarytromycyny podczas jednoczesnego stosowania preparatu telzir i rytonawiru u pacjentów z zaburzeniem czynności nerek, ponieważ spodziewane jest umiarkowane zwiększenie stężenia klarytromycyny podczas jednoczesnego stosowania z preparatem telzir i rytonawirem.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
baten/risico-overwegingen de beschikbare gegevens ondersteunen het gebruik van lansoprazol-amoxicilline-clarithromycine als eerstelijnsbehandeling.
uwagi dotyczące stosunku korzyści do ryzyka dostępne dane stanowią poparcie dla podstawowego leczenia z podaniem lanzoprazolu - amoksycykliny- klarytromycyny.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lansoprazol 30 mg in combinatie met clarithromycine 250 of 500 mg en amoxicilline 1 g, of clarithromycine 250 mg en metronidazol 400-500 mg tweemaal daags leidde tot eradicatiepercentages die voldoen aan de bovengenoemde eisen.
lanzoprazol w dawce 30 mg w połączeniu z klarytromycyną w dawce 250 mg lub 500 mg i amoksycyliną w dawce 1 g, bądź z klarytromycyną w dawce 250 mg i metronidazolem w dawce 400 - 500 mg dwa razy na dobę były związane z częstością eliminacji przekraczającą wskazany powyżej wymagany poziom.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cyp3a4 remmers (zoals ketoconazol, voriconazol, itraconazol, telithromycine of clarithromycine) verlagen het metabolisme van sirolimus en verhogen de sirolimus niveaus.
inhibitory cyp3a4 (np. ketokonazol, worykonazol, itrakonazol, telitromycyna lub klarytromycyna) zmniejszają metabolizm syrolimusa i zwiększają jego stężenie.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
daarom moet men voorzichtig zijn als aliskiren wordt toegediend met ketokonazol of andere matige p-gp remmers (itraconazol, clarithromycine, telithromycine, amiodarone).
dlatego należy zachować ostrożność podczas stosowania aliskirenu z ketokonazolem lub innymi umiarkowanymi inhibitorami p- gp (itrakonazolem, klarytromycyną, telitromycyną, erytromycyną. amiodaronem).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: