Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
prostatectomie
prostatektomia
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
prostatectomie nao
prostatektomia
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
radicale prostatectomie
baczna obserwacja radioterapia radykalna prostatektomia
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
prostatectomie, transurethrale
prostatektomia przezcewkowa
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
radiotherapie radicale prostatectomie
uważna obserwacja radioterapia radykalna prostatektomia
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
´watchful waiting´ radiotherapie radicale prostatectomie
baczna obserwacja radioterapia radykalna prostatektomia
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
het is niet bekend of cialis werkzaam is bij patiënten die een bekkenoperatie of radicale niet- zenuwsparende prostatectomie hebben ondergaan.
nie wiadomo, czy cialis jest skuteczny u pacjentów po przebytych zabiegach chirurgicznych w obrębie miednicy lub po radykalnej prostatektomii bez oszczędzania nerwów.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
het is niet bekend of tadalafil lilly werkzaam is bij patiënten die een bekkenoperatie of radicale niet-zenuwsparende prostatectomie hebben ondergaan.
nie wiadomo, czy tadalafil lilly jest skuteczny u pacjentów po przebytych zabiegach chirurgicznych w obrębie miednicy lub po radykalnej prostatektomii bez oszczędzania nerwów.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hierbij werd casodex gegeven als directe hormonale behandeling of als adjuvante behandeling bij radicale prostatectomie of radiotherapie (voornamelijk externe bestraling).
produkt casodex (bikalutamid) 150 mg był badany w leczeniu pacjentów z ograniczonym do narządu (t1- t2, n0 lub nx, m0) lub miejscowo zaawansowanym (t3- t4, każde n, m0; t1- t2, n+, m0) rakiem gruczołu krokowego bez przerzutów, w 3 badaniach klinicznych kontrolowanych placebo, z zastosowaniem podwójnie ślepej próby, przeprowadzonych z udziałem 8113 pacjentów, poddanych łącznej analizie, gdzie casodex był stosowany jako pierwszy rzut leczenia (leczenie hormonalne) lub jako leczenie uzupełniające po radykalnej prostatektomii lub radioterapii (pierwotne naświetlanie strumieniem zewnętrznym).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
de goedgekeurde indicaties van bicalutamide zijn onder meer de behandeling van patiënten met lokaal gevorderde prostaatkanker, als een op zichzelf staande onmiddellijke behandeling of als adjuvans bij de behandeling door middel van radicale prostatectomie of radiotherapie.
zarejestrowane wskazania obejmują leczenie pacjentów z miejscowo zaawansowanym rakiem prostaty, jako leczenie bezpośrednie, w monoterapii albo jako leczenie uzupełniające radykalną prostatektomię lub radioterapię.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. onder mannen met diabetes en een andere onder patiënten na uitvoering van een prostatectomie (mannen bij wie de prostaatklier verwijderd is).
reproduction is authorised provided the source is acknowledged usunięto gruczoł prostaty).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
een studie werd uitgevoerd onder mannen met diabetes en een andere onder patiënten na uitvoering van een prostatectomie (mannen bij 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
jedno badanie przeprowadzono u pacjentów z cukrzycą, a inne u pacjentów po prostatektomii (u mężczyzn, którym 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de verwijzing van bicaluplex op grond van artikel 29 heeft betrekking op de baten-risicoverhouding van beide indicaties: behandeling van lokaal gevorderde prostaatkanker en monotherapie als vroege behandeling of als aanvulling op een behandeling met radiotherapie of radicale prostatectomie bij patiënten met prostaatkanker.
29 dla preparatu bicaluplex dotyczy stosunku korzyści do ryzyka dla obu wskazań: leczenie miejscowo zaawansowanego raka prostaty oraz monoterapia we wczesnym leczeniu albo jako leczenie uzupełniające radioterapię lub radykalną prostatektomię u pacjentów z rakiem prostaty.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de volgende patiëntengroepen waren vertegenwoordigd: ouderen (19,9%), patiënten met hypertensie (30,9%), diabetes mellitus (20,3%), ischemische hartziekte (5,8%), hyperlipidemie (19,8%), ruggenmergbeschadiging (0,6%), depressie (5,2%), transurethrale resectie van de prostaat (3,7%), radicale prostatectomie (3,3%).
wzięły w nich udział następujące grupy pacjentów: pacjenci w podeszłym wieku (19, 9%), z nadciśnieniem tętniczym (30, 9%), cukrzycą (20, 3%), chorobą niedokrwienną serca (5, 8%), hiperlipidemią (19, 8%), po urazach rdzenia kręgowego (0, 6%), z depresją (5, 2%), po przebytej przezcewkowej resekcji gruczołu krokowego (3, 7%), po radykalnej prostatektomii (3, 3%).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: