Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
uitleg
wyjaśnienie
Senast uppdaterad: 2013-02-20
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
uitleg :
d ) jeden przedstawiciel europejskiego banku centralnego , któremu nie przysługuje prawo głosu ;
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uitleg blz. 9.
wyjaśnienie na str. 9.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uitleg categorie pubieksprijs
wyjaśneinei kategorii nagroda publiczności
Senast uppdaterad: 2012-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
documentatie en uitleg online
uzyskaj dostęp do zasobów i samouczków w sieci
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dit behoeft nadere uitleg.
kwestie te należy prawdopodobnie dokładniej wyjaśnić.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
veld 1: zie uitleg hierboven.
pole 1 wypełnia się jak podano powyżej.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadere uitleg van het voorstel
szczegółowe wyjaśnienie wniosku
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
uitleg extra prijs door mevr.
wyjaśnienie nagrody dodatkowej przez
Senast uppdaterad: 2012-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
( nadere uitleg van het voorstel
( szczegółowy opis wniosku
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
niet voor verkeerde uitleg vatbaar, en
o niskim prawdopodobieństwie błędnej interpretacji; oraz
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
betere uitleg over het eu-toetredingsproces
lepiej wyjaśniać proces przystępowania do ue
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
veld 1 en 2: zie uitleg hierboven.
pole 1 i 2 wypełnia się, jak wyjaśniono powyżej.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uitleg: zie de uitleg voor wijziging 4.
uzasadnienie zob. uzasadnienie zmiany nr 4.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
b) ter plaatse mondelinge uitleg vragen;
b) zwracania się o ustne wyjaśnienia na miejscu;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
uitleg over het veranderen van de standaard documenttaal .
jak ustawić domyślny język dokumentu .
Senast uppdaterad: 2009-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
artikel 1: definities. deze behoeven geen uitleg.
artykuł 1: definicje ten artykuł nie wymaga wyjaśnienia.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...en krijgt uitleg over voorbeelden van moderne architectuur
...i zapoznają się z przykładami współczesnej architektury
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uitleg: zie de paragraaf hierboven betreffende de behandelingsvergoeding.
uzasadnienie: zobacz powyższy fragment dotyczący opłat manipulacyjnych.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nadere uitleg van het voorstel, per hoofdstuk of per artikel
szczegółowe wyjaśnienie wniosku, w podziale na rozdziały lub artykuły
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: