You searched for: blagoevgrad (Holländska - Portugisiska)

administratief district blagoevgrad
circunscrição de blagoevgrad.

bij beschikking 2006/263/eg zijn die maatregelen uitgebreid tot het administratieve district blagoevgrad.
a decisão 2006/263/ce alargou as referidas medidas à circunscrição de blagoevgrad.

op 23 januari 2006 heeft bulgarije een uitbraak van de ziekte van newcastle in het district blagoevgrad in bulgarije bevestigd.
em 23 de janeiro de 2006, a bulgária confirmou a eclosão de um surto da doença de newcastle na circunscrição de blagoevgrad.

gezien de huidige epidemiologische situatie in bulgarije wat betreft de ziekte van newcastle en daar dat land bepaalde ziektebestrijdingsmaatregelen heeft getroffen en nadere informatie over de ziektesituatie aan de commissie heeft gezonden, waaruit blijkt dat de situatie in bulgarije, afgezien van de administratieve districten vratsa en blagoevgrad, nog bevredigend is, moet de opschorting van de invoer tot die districten worden beperkt en moet de toepassingsduur van beschikking 2005/648/eg worden verlengd.
dada a situação epidemiológica actual na bulgária no que diz respeito à doença de newcastle e o facto de que esse país aplicou certas medidas de controlo da doença e comunicou novas informações sobre a situação da mesma à comissão e tendo em conta que, com base nessas informações, a situação na bulgária, excepto nas regiões de vratsa e blagoevgrad, se afigura ainda satisfatória, é conveniente limitar a suspensão das importações para essas regiões e prolongar o período de aplicação da decisão 2005/648/ce.