You searched for: grensbewakingssystemen (Holländska - Rumänska)

frontex is vooral opgericht om de nationale grensbewakingssystemen van de lidstaten te integreren in de strijd tegen allerlei bedreigingen die zich kunnen voordoen aan of via de buitengrens van de lidstaten van de europese unie.
frontex a fost îninţată în special pentru a integra sistemele de gestionare a frontierelor naţionale ale statelor membre împotriva tuturor tipurilor de ameninţări care s-ar putea ivi la trecerea frontierelor externe ale statelor membre ale uniunii europene.

de nationale grensbewakingssystemen worden aangevuld met een voor alle staten gelijke reeks doelmatige instrumenten om potentiële risico’s aan de buitengrenzen te kunnen aanpakken, maar de verantwoordelijkheid voor de controle van de buitengrenzen ligt bij de lidstaten.
sistemele de securitate a frontierelor naţionale sunt completate de un set unitar de instrumente eciente pentru gestionarea posibilelor riscuri care pot să apară la frontierele externe, în timp ce responsabilitatea de control al frontierelor externe le revine statelor membre.

coördineert het nationale grensbewakingssysteem, overeenkomstig het nationale recht;
coordonează sistemul național de supraveghere a frontierelor, în conformitate cu legislația națională;