Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de douaneautoriteiten kennen de toegelaten exporteur een nummer toe, dat op de oorsprongsverklaringen moet worden vermeld.
autoritățile vamale acordă exportatorului autorizat un număr de autorizație vamală, care apare pe declarația de origine.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oorsprongsverklaringen als bedoeld in artikel 21, onder b), van deze bijlage kunnen worden opgesteld door:
declarația de origine prevăzută la articolul 21 litera (b) din prezenta anexă poate fi întocmită:
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de douaneautoriteiten van het land van uitvoer kunnen een exporteur vergunning verlenen oorsprongsverklaringen op te stellen, ongeacht de waarde van de betrokken producten.
autoritățile vamale ale țării exportatoare pot autoriza orice exportator să întocmească declarații de origine, indiferent de valoarea produselor în cauză.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de douaneautoriteiten van het land van invoer bewaren de certificaten inzake goederenverkeer eur.1 en oorsprongsverklaringen die bij haar werden ingediend gedurende ten minste drie jaar.
autoritățile vamale ale țării importatoare păstrează cel puțin trei ani certificatele de circulație eur.1 și declarațiile de origine care le sunt prezentate.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
certificaten inzake goederenverkeer eur.1 of oorsprongsverklaringen waaruit de oorsprong van de gebruikte materialen blijkt, die overeenkomstig deze bijlage in de lgo, de unie of een epo-land zijn afgegeven of opgesteld.
certificate de circulație eur.1 sau declarații de origine care dovedesc caracterul originar al materialelor utilizate, eliberate sau întocmite în ttpm, în uniune sau într-o țară ape și în conformitate cu prezenta anexă.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: