You searched for: watercapaciteit (Holländska - Rumänska)

beschikbare watercapaciteit
capacitatea de apă disponibilă

vruchtenmengsels in een recipiënt moeten ten minste 90 % van de watercapaciteit van de recipiënt innemen.
amestecurile de fructe ocupă cel puţin 90% din capacitatea în apă a containerului.

voor vruchtenmengsels in glazen recipiënten wordt 20 ml van de watercapaciteit afgetrokken alvorens de in de leden 1 en 2 bedoelde percentages worden berekend.
când amestecurile de fructe sunt ambalate în recipiente de sticlă, capacitatea în apă este redusă cu 20 de mililitri înainte de calcularea procentajelor prevăzute în alin. (1) şi (2).

het netto uitlekgewicht van de vruchten moet gemiddeld ten minste gelijk zijn aan de volgende percentages van de in gram uitgedrukte watercapaciteit van de recipiënt:
masa netă uscată a fructelor este în general cel puţin egală cu următoarele procentaje de capacitate lichidă a recipientului, exprimate în grame: mod de prezentare

voor verduurzaamde tomaten zonder schil moeten de tomaten en de opgiet in een recipiënt ten minste 90 % van de watercapaciteit van de recipiënt innemen.
pentru roşiile curăţate conservate, roşiile şi lichidul de acoperire dintr-un recipient ocupă cel puţin 90% din capacitatea apoasă a recipientului.

het netto uitlekgewicht van de hele verduurzaamde geschilde en ongeschilde tomaten moet gemiddeld ten minste gelijk zijn aan 56 % van de in gram uitgedrukte watercapaciteit van de recipiënt.
greutatea netă a roşiilor întregi, curăţate sau necurăţate conservate, în stare uscată, este egală în medie cu minimum 56% din capacitatea de apă, exprimată în grame, a recipientului.

het netto uitlekgewicht van gehele verduurzaamde tomaten zonder schil moet gemiddeld ten minste gelijk zijn aan 56 % van de watercapaciteit van de recipiënt, uitgedrukt in grammen.
greutatea netă fără lichid a roşiilor conservate curăţate întregi este egală cu cel puţin 56% din capacitatea apoasă, exprimată în grame, a recipientului.

voor verduurzaamde geschilde en ongeschilde tomaten in glazen recipiënten wordt 20 ml van de watercapaciteit afgetrokken alvorens de in lid 1 en lid 2 bedoelde percentages worden berekend.".
dacă roşiile conservate curăţate sau necurăţate sunt ambalate în recipiente de sticlă, capacitatea de apă se reduce cu 20 ml înainte de calcularea procentelor prevăzute la alin. (1) şi (2)."

1.2,3 // // // presentatievorm // recipiënten met een nominale watercapaciteit van 1.2.3 // // 425 ml of meer // minder dan 425 ml // // // // hele vruchten // 50 // 46 // halve vruchten // 54 // 46 // kwarten // 56 // 46 // schijfjes // 56 // 46 // dobbelsteentjes // 56 // 50 // // //
2. masa netă uscată a fructelor trebuie să fie în medie cel puţin egală cu următorul procentaj din capacitatea lichidă a recipientului, exprimată în grame: mod de prezentare recipient cu capacitate lichidă nominală de 425 ml sau mai mult mai puţin de 425 ml fructe întregi 50 46 jumătăţi 54 46 sferturi 56 46 felii 56 46 cuburi 56 50