Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
door de implementatie van mechanismen voor academische erkenning, zoals ects, moet worden bewerkstelligd dat de door de student in het buitenland doorgebrachte studieperiode wordt erkend.
Такие проекты должны включать в себя признание любой учебной подготовки за рубежом за счет введения механизмов академического признания (таких как зачетный перевод).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een groep op hoog niveau onder voorzitterschap van pierre werner, eerste minister van luxemburg, werd door de europese regeringsleiders belast met de opstelling van een verslag over hoe de emu tegen 1980 zou kunnen bewerkstelligd worden.
Европейские лидеры создали рабочую группу на высшем уровне под руководством тогдашнего премьер-министра Люксембурга Пьера Вернера, чтобы сделать доклад о том, как к 1980 г. может быть создан ЭВС.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat werd bewerkstelligd door aan de convergentiecriteria van maastricht te voldoen, zoals een lage inflatie, een stabiele wisselkoers, een begrotingstekort van minder dan 3% van het bnp, een overheidsschuld van minder dan 60% van het bnp en een lage langetermijnrente.
Эта стена разделила историческую столицу Германии на две части, разъединив семьи, общины и Европу на 28 лет.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: