Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pictogram voor gebruikers met operatorrechten
Значок операторов
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u hebt mede-operatorrechten aan %1 gegeven.
Вы дали% 1 права полуоператора канала.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u hebt mede-operatorrechten aan uzelf gegeven.
Вы дали себе права полуоператора канала.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1 heeft mede-operatorrechten aan u gegeven.
% 1 дает вам права полуоператора канала.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
%1 heeft mede-operatorrechten aan %2 gegeven.
% 1 дает% 2 права полуоператора канала.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voer de gebruikersnaam en wachtwoord in voor irc-operatorrechten:
Введите имя пользователя и пароль для получения привилегий оператора irc:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geeft de gebruiker met een bepaalde schermnaam & irc;-operatorrechten. dit werkt alleen wanneer de schermnaam wordt vermeld in de o-regel van de server. & irc;-operators hebben de rechten om /kill uit te voeren op een schermnaam, /connect te doen om servers aan het netwerk te koppelen en nog wat meer. wanneer de schermnaam niet is opgegeven wordt geprobeerd om uzelf deze rechten te geven. in beide gevallen zal gevraagd worden om uw & irc;-operator gebruikersnaam en wachtwoord.
Наделяет пользователя & nickname; ник привилегиями irc- op (Администратора). Команда будет иметь эффект только в том случае, если & nickname; указан в строке o: сервера. irc- op может издавать команду / kill в отношении пользователей, подключать серверы к сети & irc; и совершать другие ответственные действия. Если ник не указан, то делается попытка присвоить привилегии irc- op себе. В этом случае вам будет предложено ввести имя и пароль администратора.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering