You searched for: versnellen (Holländska - Ryska)

versnellen
Ускорение

speler 1 versnellen
Ускорение игрока 1

u kunt uw zoomactie versnellen of vertragen.
Вы можете увеличить или уменьшить скорость изменения масштабирования.

gebruik een caching- proxy om uw internetverbinding te versnellen.
Используйте кеширующий прокси- сервер для оптимизации использования соединения с Интернетом.

& ktts; leest te langzaam voor. hoe kan ik het versnellen?
& kmyapplication; говорит слишком медленно. Как мне ускорить его?

u lijkt een langzaam netwerk te gebruiken. schakel\nopera turbo in om het browsen te versnellen.
По-видимому, у Вас медленное соединение. Включите\nopera turbo, чтобы ускорить загрузку страниц.

die zullen afnemen naarmate deeconomische groei vordert, en de toetreding van deze landen tot de eurozone zal het inhaalproces versnellen.
Однако остаются такие проблемы, как высокий уровеньбезработицы и более низкая производительность труда.

als u "hoorbare klik" gebruikt, kan het nodig zijn het geluidssysteem van & kde; te versnellen.
При использовании звукового эффекта вам может понадобится изменить настройки звука & kde;.

dit beleid legt het accent op recente wetten die de privatiseringsinspanningen moeten versnellen en de nadruk op de hervorming van de regering en de ontwikkeling van de particuliere sector extra kracht moeten bijzetten.
В ней на передний план выдвигается ряд последних законов, которые должны ускорить темпы приватизации и усилить внимание к реформе системы управления и задаче развития частного сектора.

de regering van wit-rusland heeft bevestigd de wederopbouw van de industrie te zullen steunen en heeft stappen ondernomen om het met behulp van waardepapieren uitgevoerde privatiseringsprogramma te versnellen.
Правительство Беларуси подтвердило свою поддержку процессу реорганизации промышленности и приняло меры для ускорения программы ваучерной приватизации.

deze optie houdt de verbinding met de proxy open, wat kan bijdragen om de bandbreedte te verlagen en de verbinding te versnellen. om deze optie te kunnen inschakelen moet de proxyserver dit wel ondersteunen. als de proxyserver dit niet ondersteunt, wordt de internetverbinding verbroken.
Позволяет сэкономить на трафике, тратящuse persisемся на установку и закрытие соединений. Если прокси- сервер не поддерживает постоянные соединения, интернет может стать недоступным.

u kunt de cursoropties op uw wensen afstemmen: wijzig de aanwijzersnelheid en -versnelling, schakel het aanwijzerspoor in en activeer de functie naar standaardknop zodat de aanwijzer automatisch naar de standaardknop in dialoogvensters springt.
Вы можете изменить скорость и ускорение, включить след курсора, а также включить функцию smart move, чтобы курсор автоматически устанавливался на заданной по умолчанию кнопке в диалоговых окнах.