Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
er zullen wellicht ingrijpende veranderingen nodig zijn in de manier waarop we vandaag energie opwekken en gebruiken, en energieverslindende goederen produceren en consumeren.
Уз то, вероватноће бити неопходне и системске промене у начину на који стварамо и користимо енергију, и како производимо и конзумирамо робу која је богата енергијом.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit doe ik omdat ik meer vertrouwen heb in de geloofwaardigheid van schrijvers dan van hen die het nieuws produceren en 'verpakken' op de tv.
Čitam časopise, novine i blogove, i to radim zato što daleko više verujem u verodostojnost onoga što se piše, u odnosu na ono što se proizvodi i emituje posredstvom televizije.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, de europese economie ( wanneer van zuid naar noord het hele jaar door aardbeien produceren om water concurreert met waterrijke natuurgebieden) en de wereldgezondheid (verhoogd risico op vogelgriep door degradatie van habitats in waterrijke natuurgebieden langs migratietrajecten). zulke gevolgen worden niet opgetekend in de boekhouding.
Утицаји на животну средину, који се одражавају у климатским променама, губитку биодиверзитета и деградацији екосистема, упорно се нагомилавају као резултат деценијама дуге прекомерне потрошње и недовољних улагања у одржавање и замену ресурса.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: