Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vergrendelen
закључај
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kde; vergrendelen
Закључавање КДЕ‑ а
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
knoppen vergrendelen
Закључај дугмад
Senast uppdaterad: 2009-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beeld vergrendelen:
& Закључан приказ:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
alle bureaubladpictogrammen vergrendelen
Закључај све иконе површи
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
op positie vergrendelen:
Закључај на м› јесту:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
systeembrede bureaubladpictogrammen vergrendelen
Закључај системске иконе површи
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plakkende toetsen & vergrendelen
& Закључај лепљиве тастере
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
instellingen voor bestandsassociaties vergrendelen
Закључај поставке придружења фајловима
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beeld op huidige locatie vergrendelen
Приказ Закључај на тренутној локацији
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
document vergrendelen/ontgrendelen voor schrijven
Закључај/ откључај уписивање у документ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
of de gebruiker het scherm kan vergrendelen
Да ли ће корисник моћи да закључа екран
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lancelot kan uw scherm momenteel niet vergrendelen.
~@ ¦Ланселот¦lancelot¦ не може да закључа екран у овом тренутку.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vergrendelen van het opgegeven bestand of de opgegeven maprequest type
закључа наведени фајл или фасцикла_bar_/ _bar_$[ својства Не- може 'Наведени фајл или фасцикла не може да се закључа'] request type
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze optie kan worden gebruikt om het paneel te vergrendelen. de gebruiker zal niet langer paneelitems kunnen toevoegen, bewerken of verwijderen.
Ова опције може се употребити за закључавање панела. Корисник више неће моћи да додаје, уклања или мења било коју од сталних ставки панела.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om een volledig bestand te vergrendelen, begin het bestand met [$i]op één regel. & ie;:
За закључавање целог фајла, започните фајл са [$i] самим у једном реду, тј:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bestandsvergrendeling geeft gebruikers de mogelijkheid om bestanden te vergrendelen om zo aan te geven aan andere gebruikers dat dit bestand wordt bewerkt. op deze manier kan een bestand worden gewijzigd zonder dat u bang hoeft te zijn dat de veranderingen door een andere gebruiker worden overschreven die hetzelfde bestand ook aan het bewerken is.
Закључавање фајлова омогућава кориснику да закључа фајл, информишући друге да тренутно ради на фајлу. На тај начин се фајл може уређивати без бојазни да би друга особа, која обрађује исти документ, могла пребрисати измене.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
met deze optie kunt u voorkomen dat gebruikers het scherm kunnen vergrendelen. in situaties waarbij de desktop als publieke terminal wordt gebruikt, of als meerdere personen op dezelfde desktop werken, kan het noodzakelijk zijn dat het systeem toegankelijk blijft als de gebruiker de terminal verlaat.
Када се радна површ користи као јавни терминал или је деле различити корисници, може бити пожељно спречити закључавање екрана како би се осигурало да систем остаје доступан када корисник напусти терминал.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& vergrendeling verwijderen
& Откључај
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering