You searched for: teerzuren (Holländska - Slovakiska)

teerzuren, polyalkylfenolfractie
fenoly, polyalkylfenolová frakcia

teerzuren, bruinkoolvergassing;
fenoly obsahujúce dechty, splynovanie hnedého uhlia;

teerzuren, kool, ruw;
fenoly obsahujúce dechty, uhoľné, surové;

teerzuren, bruinkool, ruw;
fenoly obsahujúce dechty, hnedouhoľné, surové;

teerzuren, kresylhoudend, residuen;
fenoly z dechtov, krezolové zvyšky;

teerzuren, bruinkool, c2-alkylfenolfractie;
dechtové kyseliny, hnedouhoľné, c2- alkylfenolová frakcia;

teerzuren, cresylhoudend; gedestilleerde fenolen
dechtové kyseliny, krezolové; fenolové destiláty

teerzuren, residuen, destillaten, voorloop;
fenoly, zvyšky, destiláty, prvá frakcia;

teerzuren, kresyl-, natriumzouten, loogoplossingen;
dechtové kyseliny, krezolové, sodné soli, žieravinové roztoky;

teerzuren, cresylhoudend, residuen; gedestilleerde fenolen
dechtové kyseliny, krezolové, rezíduá; fenolové destiláty

teerzuren, residuen, destillaten, voorloop; gedestilleerde fenolen
dechtové kyseliny, rezíduá, destiláty, prvá frakcia; fenolové destiláty

bestaat voornamelijk uit aromatische koolwaterstoffen en kan aanzienlijke hoeveelheden teerzuren en teerbasen bevatten.
skladá sa najmä z aromatických uhľovodíkov a môže obsahovať značné množstvá dechtových kyselín a dechtových zásad.

teerzuren, destillatieresiduen; gedestilleerde fenolen (het residu van de destillatie van ongezuiverde fenol uit kool.
dechtové kyseliny, destilačné rezíduá; fenolové destiláty (rezíduum z destilácie surového fenolu z uhlia.

[de olie die resteert na de verwijdering van fenolverbindingen (teerzuren) uit afgegoten naftaleenolie door met alkali te wassen.
[olej, ktorý zostáva po odstránení zlúčenín fenolu (dechtové kyseliny) alkalickým prepieraním odvodneného naftalénového oleja.

[een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen bij het alkalisch wassen van naftaleenolie om fenolverbindingen (teerzuren) te verwijderen.
[zložitá zmes uhľovodíkov získaných alkalickým prepieraním naftalénového oleja s cieľom odbúrania fenolických zlúčenín (dechtových kyselín).

(de fractie van teerzuren, rijk aan 3,5-dimethylfenol, verkregen door destillatie van bijlage temperatuur verkregen koolteerzuren.)
(frakcia dechtových kyselín bohatá na 3,5-dimetylfenol, ktorá sa rekuperuje destiláciou kyselín nízkoteplotného uhoľného dechtu.)

(de fractie van teerzuur rijk aan 3- en 4-methylfenol, verkregen door destillatie van ongezuiverde teerzuren uit bijlage temperaturen verkregen koolteer.)
(frakcia dechtovej kyseliny bohatá na 3- a 4-metylfenol, ktorý sa rekuperuje destiláciou kyselín nízkoteplotného uhoľného dechtu a surového dechtu.)

(de fractie van teerzuren, rijk aan 3- en 4-ethylfenol, verkregen door destillatie van ongezuiverde teerzuren uit bijlage temperaturen verkregen koolteer.)
(frakcia dechtových kyselín bohatá na 3- a 4-etylfenol, ktorá sa rekuperuje destiláciou kyselín nízkoteplotného dechtu a surového dechtu.)

[de teerzuurfractie die wordt verkregen door destillatie van ongezuiverde teerzuren uit lage-temperatuur-koolteer, met een kooktraject van ongeveer 225 oc tot 320 oc. bestaat voornamelijk uit polyalkylfenolen.]
[frakcia dechtov regenerovaná destiláciou kyselín nízkovrúcich uhoľných dechtov a surového dechtu, s teplotou varu približne v rozmedzí 225 °c až 320 °c (437 °f až 608 °f). obsahuje najmä polyalkylfenoly.]