You searched for: aangenamen (Holländska - Spanska)

hij zag mij en zei, zonder inleiding, op aangenamen toon:
al verme, y sin más preámbulos, me dijo:

weldra verspreidden de varkensribbetjes, die hij boven een kolenvuur roosterde, een aangenamen geur.
las chuletas de bari outang, puestas sobre las ascuas, perfumaron deliciosamente el aire…

ik heb den heer ferrars een paar malen in harley street ontmoet, en hij maakte op mij een zeer aangenamen indruk.
dos o tres veces he visto al señor ferrars en harley street, y me agrada mucho.

voor haar was het genoeg, dat hij een aangenamen indruk maakte, dat hij hare dochter liefhad, en dat elinor die voorkeur beantwoordde.
le bastaba que él pareciera afable, que amara a su hija y que esa simpatía fuera recíproca.

"zeker," zei elinor; "hij maakt een aangenamen indruk." "o, daar ben ik blij om.
-por supuesto -respondió elinor-, parece una persona muy amena. -bueno... me alegra tanto que sea así.

passepartout was zeer ingenomen met den aangenamen reisgenoot, dien het toeval hem in den persoon van fix verschaft had. zondag 20 october, tegen 12 uur, kreeg men de indische kust in 't gezicht.
dos horas más tarde, el piloto montaba a bordo del "mongolia".

zeer aangenaam
exquisito