You searched for: crompton (Holländska - Spanska)

- crompton corporation
- crompton corporation

- crompton europe ltd;
- crompton europe ltd.

- chemtura corporation (voormalig crompton corporation);
- chemtura corporation (antes crompton corporation);

(zaak comp/m.4215 — glatfelter/crompton assets)
(asunto comp/m.4215 — activos glatfelter/crompton)

- crompton europe ltd. (voormalig uniroyal chemical ltd.)
- crompton europe ltd. (anteriormente uniroyal chemical ltd.)

c) crompton europe ltd., van 1 januari 1996 tot 31 december 2001;
c) crompton europe ltd, del 1 de enero de 1996 hasta el 31 de diciembre de 2001;

b) crompton manufacturing company inc., van 1 januari 1996 tot 31 december 2001;
b) crompton manufacturing company inc., del 1 de enero de 1996 hasta el 31 de diciembre de 2001;

- crompton manufacturing company, inc. (voormalig uniroyal chemical company inc.);
- crompton manufacturing company, inc (antes uniroyal chemical company inc.);

daarop voerde de commissie in september 2002 onaangekondigde inspecties uit bij bayer, crompton europe en general quimica.
posteriormente, la comisión llevó a cabo inspecciones en los locales de bayer, crompton europe y general química en septiembre de 2002.

na grondig onderzoek van de aantijgingen van crompton is de commissie van mening dat er geen doorslaggevend concreet bewijsmateriaal is die deze aantijgingen ondersteunen.
tras investigar pormenorizadamente lo alegado por crompton, la comisión considera que no hay pruebas materiales decisivas que corroboren estas alegaciones.

sommige contracten en de backofficetaken die vroeger door het hoofdkantoor van crompton werden uitgevoerd, werden evenwel niet in de acquisitie opgenomen.
sin embargo, no se incluían ciertos contratos ni las funciones administrativas desempeñadas antes por la oficina central de crompton.

crompton was een producent van papier voor bijzondere doeleinden en vergévezelmaterialen. het bedrijf was de belangrijkste leverancier aan de bedrijfssector van de theezakjes en koffiefilters.
crompton era un fabricante de papeles especiales y materiales de fibra húmeda, y el principal proveedor de la industria de la fabricación de bolsitas de té y filtros de café.

naast de papierfabrieken van simpson clough en devon valley maakten het hoofdkantoor van crompton, de rechten op de handelsnaam, bepaalde overeenkomsten en de verkoopdochteronderneming van crompton in de verenigde staten deel uit de bedrijfsactiviteiten van simpson clough.
además de la papelera de simpson clough y de la de devon valley, la acividad de simpson clough incluía también la oficina central de crompton, derechos sobre el nombre comercial, ciertos contratos y la filial de ventas de crompton en ee.uu.

voordat crompton in het kader van insolventieprocedure onder bewind werd geplaatst, waren er drie belangrijke concurrererende ondernemingen op deze markt actief (glatfelter, crompton en ahlstrom).
antes de que crompton quedara bajo administración judicial, había en el mercado tres competidores principales (glatfelter, crompton yahlstrom).

(24) crompton heeft de immuniteit van flexsys betwist en heeft onder andere aangevoerd dat flexsys de immuniteitsvoorwaarden niet is nagekomen door andere partijen tot deelname aan de inbreuk te dwingen en door de inbreuk voort te zetten na haar verzoek om immuniteit.
(24) crompton se ha opuesto a la dispensa de flexsys, alegando entre otras cosas que flexsys no cumplió las condiciones para obtener la dispensa al coaccionar a otras partes y proseguir la infracción después de haber solicitado la inmunidad.

naast de acquisitie van de papierfabrieken simpson clough en devon valley van crompton (samen met de merknaam crompton) zal purico tevens haar nieuwe zhejiang purico minfeng productie-installatie in china opstarten en derhalve min of meer tegelijkertijd met de aangemelde transactie toetreden tot de markt voor vergévezelmateriaal voor thee- en koffiefilters.
purico, además de adquirir las papeleras de crompton de simpson clough y devon valley (junto con la marca registrada crompton) también está poniendo en funcionamiento su nueva fábrica zpm en china, introduciéndose así en el mercado del material de fibra húmeda para la filtración de té y café más o menos simultáneamente a la transacción notificada.