You searched for: dichtstbijzijnde (Holländska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

dichtstbijzijnde

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Spanska

Info

Holländska

dichtstbijzijnde buur

Spanska

vecino más próximo

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

dichtstbijzijnde aantal:

Spanska

cuenta más cercana:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

dichtstbijzijnde (snelst)

Spanska

más cercano (más rápido)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

waar is de dichtstbijzijnde bank?

Spanska

¿dónde está el banco más cercano?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

waar is de dichtstbijzijnde kunstgalerij?

Spanska

¿dónde está la galería de arte más cercana?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

137 hulpdienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis te gaan.

Spanska

137 si toma más vfend del que debiera si toma más suspensión de la que le han recetado (o si otra persona toma su suspensión), inmediatamente debe pedir asistencia médica o acudir al servicio hospitalario de urgencias más cercano.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

dichtstbijzijnde telling moet tussen de 1 en 10 zijn.

Spanska

la cuenta más cercana debe estar en 1 y 10.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

naar boven of naar beneden afronden op de dichtstbijzijnde ondereenheid

Spanska

redondeo por exceso o por defecto a la unidad fraccionaria más próxima

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

het ongelukkige kind liep weg en verstopte zich in het dichtstbijzijnde bos.

Spanska

el niño triste se fue corriendo y se escondió en el bosque más cercano.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

in het dichtstbijzijnde land, maar na hun nederlaag zullen zij overwinnen,

Spanska

en los confines del país. pero, después de su derrota, vencerán

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

redenominatie op basis van het dichtstbijzijnde ronde nominale bedrag in euro

Spanska

redenominación basada en el importe nominal redondo en euros más próximo

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

vervoer naar de dichtstbijzijnde, door de "conference" goedgekeurde haven

Spanska

transporte al puerto más cercano autorizado por la conferencia

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

gooi het systeem onmiddellijk weg in de dichtstbijzijnde container voor scherpe voorwerpen.

Spanska

oirá un clic y un protector aparecerá para cubrir la aguja.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

informeer uw arts direct of ga naar de dichtstbijzijnde eerstehulpafdeling van een ziekenhuis. tl

Spanska

una vez que inicie el tratamiento, su médico le hará una revisión cada 6 meses y cuando sea necesario, para ver cómo está tolerando exubera. riz si siente un empeoramiento inmediato y grave de su respiración nada más administrarse la dosis de to exubera, debe dejar de usar exubera y contactar con su médico inmediatamente o ir a urgencias de su hospital más cercano. au

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

gooi het system onmiddellijk weg in de dichtstbijzijnde container een kapje over de naald.

Spanska

oirá un clic y un protector aparecerá para cubrir la aguja.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

en wij hebben de dichtstbijzijnde hemel met lampen opgesierd die ook als bescherming dienen.

Spanska

hemos engalanado el cielo más bajo con luminares, como protección.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

echter u dient contact op te nemen met uw arts of het dichtstbijzijnde ziekenhuis voor advies.

Spanska

sin embargo, debe acudir a su médico o al hospital más cercano para consulta.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de gevonden gemiddelde massa’s worden afgerond op het dichtstbijzijnde gehele aantal kg.

Spanska

los valores medios de masa se redondearán en kg hasta el número entero más próximo.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

een & enkele klik met de linker muisknop zal een speelstuk op de dichtstbijzijnde mogelijke positie zetten

Spanska

una pulsación con el botón izquierdo del ratón moverá una pieza a la distancia más corta posible.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

dit geldt alleen voor lokaal vervoer van kleine hoeveelheden verlopen vuurwerk naar de dichtstbijzijnde militaire kazerne voor veilige verwijdering.

Spanska

esta excepción se aplica exclusivamente al transporte local, hasta la instalación militar más próxima, de pequeñas cantidades de estos artículos pirotécnicos caducados para su eliminación segura.

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,740,506,993 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK