Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ergo zal haar bestaande liquiditeitsfaciliteiten bij Övag handhaven en zegt toe de financiële instrumenten van Övag die door haar verzekeringstak victoria worden aangehouden, niet te zullen verkopen;
ergo mantendrá sus facilidades de liquidez existentes en Övag y se compromete a no vender los instrumentos financieros de Övag en posesión de su ramo de seguros victoria.
dz bank, ergo en rzb hebben niet aan de kapitaalinbreng deelgenomen, maar hebben wel toegezegd met de volgende maatregelen aan de redding en herstructurering van Övag te zullen bijdragen:
dz bank, ergo y rzb no participaron en la aportación de capital pero se comprometieron a contribuir al salvamento y reestructuración de Övag de la siguiente manera:
de commissie stelt vast dat de minderheidsaandeelhouders van Övag (ergo-groep, rzb en dz-bank) hebben besloten niet aan de herkapitalisatie van Övag deel te nemen.
la comisión constata que los accionistas minoritarios de Övag (el grupo ergo, rzb y dz bank) decidieron no participar en la recapitalización de Övag.