You searched for: inslikken (Holländska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

Spanish

Info

Dutch

inslikken

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Spanska

Info

Holländska

niet inslikken

Spanska

no tragar

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Holländska

na inslikken:

Spanska

en caso de ingestiÓn:

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

lucht inslikken

Spanska

aerofagia

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

blootstelling via inslikken

Spanska

exposición a través de ingestión

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

dodelijk bij inslikken.

Spanska

mortal en caso de ingestión.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

h300 dodelijk bij inslikken

Spanska

h300 mortal en caso de ingestión

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

accidenteel inslikken van geneesmiddel

Spanska

ingestión accidental de fármaco

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

sublinguale toediening niet inslikken.

Spanska

vía sublingual no tragar.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

accidenteel inslikken van medisch hulpmiddel

Spanska

ingestión accidental de dispositivo médico

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

beroepsmatige blootstelling via inslikken van product

Spanska

exposición ocupacional a través de ingestión de producto

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

het buisje of de inhoud niet inslikken.

Spanska

no ingerir el tubo ni su contenido.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

enkel voor uitwendig gebruik, niet inslikken.

Spanska

solo para uso externo. no ingerir.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

inslikken zou duidelijk een verkeerd gebruik zijn.

Spanska

su ingestión sería un ejemplo claro de mal uso.

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

accidenteel inslikken van medisch hulpmiddel door een kind

Spanska

ingestión accidental de dispositivo médico por un niño

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Holländska

inslikken van trocoxil kan schadelijk zijn voor kinderen.

Spanska

la ingestión de trocoxil podría ser nociva para los niños.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de stof kan in het lichaam worden opgenomen door inslikken

Spanska

la substancia se puede absorber en el cuerpo por ingestión

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

na inslikken: de mond spoelen – geen braken opwekken.

Spanska

en caso de ingestiÓn: enjuagarse la boca. no provocar el vómito.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt.

Spanska

puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

raadpleeg bij onopzettelijk inslikken onmiddellijk een arts en laat deze het etiket zien.

Spanska

55 en caso de ingestión accidental, consulte con un médico inmediatamente y muéstrele el texto del envase o el prospecto.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

in geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of etiket tonen

Spanska

en caso de ingestión, acuda inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,045,162,283 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK