Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je bent een mooie vrouw.
eres una hermosa mujer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vind je dit een mooie kleur?
¿te gusta este color?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je bent een dokter.
eres un médico.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je bent een engel!
¡eres un ángel!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een mooie analoge klok
un reloj analógico super fino
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wat een mooie bloem!
¡qué bella flor!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat is een mooie mantel.
ese es un lindo abrigo.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je bent mooi
vosotrosguapas
Senast uppdaterad: 2022-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je bent gek.
estás loca.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
een mooie kelnerin bediende ons.
nos atendió una mesera bonita.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je bent een schande voor ons parlement.
usted es una vergüenza absoluta para nuestra asamblea.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
brandt met een mooie groene vlam
arde con llama verde estable
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ik wou dat ik een mooie vriendin had.
desearía tener una novia hermosa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je bent dik geworden.
has engordado.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vandaag had het een mooie bruine kleur.
para hoy estaba de un agradable color marrón.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
een sjabloon om snel een mooie memo te schrijvenname
plantilla básica para escribir rápidamente un memorando con buen aspectoname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je bent in een luchtgevecht verwikkeld boven londen.
está en un combate aéreo sobre londres. lo entendemos.
Senast uppdaterad: 2011-02-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
afgelopen week is ze bevallen van een mooie dochter.
la semana pasada dio a luz a una hija preciosa.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je bent hier beter af.’
es mejor estar aquí ".
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dat is eene mooie wandeling!"
¡es un bonito paseo!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering