Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aanhangsel vii — complexe onderhoudstaken
apéndice vii — tareas complejas de mantenimiento
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[te vermelden: fabrikant vleugelvliegtuig of groep of serie of type en/of de onderhoudstaken]
[se indicará el fabricante, o el grupo, serie o tipo de aviones y/o las tareas de mantenimiento
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het onderhoudsprogramma dient met name te voorzien in bepaalde onderhoudstaken en termijnen, in het bijzonder die welke als verplicht zijn opgenomen in de instructies voor permanente luchtwaardigheid.
el programa de mantenimiento incluirá, en particular, las tareas e intervalos de mantenimiento, especialmente los calificados de preceptivos en las instrucciones de mantenimiento de la aeronavegabilidad.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vastgesteld moet worden wat de implicaties zijn van de noodzakelijke coördinatie- en onderhoudstaken voor de implementatie van pan-europese interoperabiliteit[12].
deben evaluarse las consecuencias de las tareas de coordinación y mantenimiento que requiere la implementación de la interoperabilidad paneuropea[12].
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om de onderhoudstak te bekijken, gebruik svn checkout https://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/branches/tor-0_1_2-patches
para revisar la rama de mantenimiento, usa svn checkout https://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/branches/tor-0_1_2-patches
Senast uppdaterad: 2009-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: