Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
conische scheitrechters, inhoud minimaal 2 l, bij voorkeur met teflon veiligheidsstop;
embudos de separación cónicos de vidrio de una capacidad de 2 l como mínimo, preferiblemente provistos de llaves de seguridad de teflón.
magneetroerders met een van een temperatuurregelaar voorziene verwarmingsplaat en met teflon beklede roerstaafjes van ongeveer 5 cm lang;
agitadores magnéticos provistos de una placa térmica de temperatura controlada y barras recubiertas de teflón de 5 cm, aproximadamente.
kleurloze type i glazen flacon van 2 ml, afgesloten met een met teflon beklede broombutylrubberen stop en een aluminium dop.
vial incoloro de vidrio tipo i de 2 ml, cerrado con un tapón de goma bromobutilo recubierto de teflon y un sellado de aluminio.
3 ml injectieflacons (type i glas) met een rubberstop die met teflon bekleed is en een afneembaar aluminium kapje.
disolvente: viales de 3 ml (de vidrio tipo i) con un tapón de goma recubiertos de teflon protegido por anillos de aluminio y cápsulas flip-off.
fluoriet wordt gebruikt bij de synthese van organische moleculen voor de vervaardiging van kunststoffen zoals teflon, harsen, aërosolen en smeermiddelen.
la fluorita se emplea en la síntesis de moléculas orgánicas para producir plásticos, como resinas, aerosoles, lubricantes y teflón.
keppra concentraat is verpakt in een glazen injectieflacon van 5 ml, die is afgesloten met een stop van teflon en een hersluitbare dop van aluminium/ polypropyleen.
keppra concentrado se presenta en un vial de vidrio de 5 ml, con tapón de teflón y sellado con una cápsula flip off de aluminio/ polipropileno.
gebruik tot slot alleen naalden die een coating van teflon hebben of zijn gemaakt van roestvrij staal. er alle ongebruikte producten en afvalmaterialen dienen te worden vernietigd overeenkomstig lokale voorschriften. ng la
an la eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él, se realizará de acuerdo con las normativas locales.
keppra concentraat is verpakt in glazen injectieflacons (type i) die zijn afgesloten met een stop van teflon en een hersluitbare dop van aluminium/ polypropyleen.
keppra concentrado se acondiciona en viales de vidrio (tipo i) con tapón de teflón y sellados con una cápsula flip off de aluminio/ polipropileno.
[2] la fluorite è utilizzata nella sintesi di molecole organiche per la produzione di materiali plastici, tra cui teflon, resine, aerosol e lubrificanti.
[2] la fluorite è utilizzata nella sintesi di molecole organiche per la produzione di materiali plastici, tra cui teflon, resine, aerosol e lubrificanti.
0,5 ml suspensie in een flacon (type 1 glas) met stop (met flurotec bekleed of met teflon bekleed chloorbutylelastomeer) en flip-off plastic kapje (aluminium klembandje) in een verpakkingsgrootte van 1, 10 of 20.
0,5 ml de suspensión en un vial (vidrio tipo i) con tapón (elastómero de clorobutilo revestido de flurotec o teflon) y cápsula de plástico “ flip off” (precinto ondulado de aluminio) en envases de 1, 10 ó 20 unidades.