Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
timor
timor
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
oost timor
timor oriental
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
oost-timor
república democrática de timor oriental
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
timor, oost-
república democrática de timor oriental
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
timor-leste
timor oriental
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
portugees-timor escudoname
escudo portugués de timorname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. verbetering van de situatie op oost-timor wat betreft de naleving, op dat eiland, van de mensenrechten.
2) mejorar la situación en timor oriental en materia de respeto de los derechos humanos en el territorio.
ten slotte wordt er overwogen om, zodra de politieke toestand en de praktische omstandigheden dit mogelijk maken, in de toekomst ook delegaties te openen in oost-timor en in irak .
por último, se está considerando abrir delegaciones en timor oriental e iraq , tan pronto como lo permita la situación política y práctica.
in het eerste besluit wordt voorgesteld € 18 miljoen vrij te maken voor toewijzing aan de middelen voor langetermijnontwikkeling teneinde te voldoen aan de verplichtingen op grond van de overeenkomst van cotonou met betrekking tot timor-leste.
una decisión propone la liberación de 18 millones de euros para su asignación a la dotación financiera para el desarrollo a largo plazo, a fin de cumplir las obligaciones derivadas del acuerdo de cotonú en lo que respecta a timor oriental.
in 2003 heeft de acs-eg-raad van ministers de toetreding van timor-leste tot de overeenkomst van cotonou goedgekeurd[9].
en 2003, el consejo mixto de ministros acp-ue aprobó la adhesión de timor oriental al acuerdo de cotonú[9].
er zullen vertegenwoordigers van bhutan, brunei darussalam, de democratische volksrepubliek korea, indonesië, maleisië, myanmar, nepal, singapore, thailand, oost-timor en vietnam [5] worden uitgenodigd.
se invitará a representantes de bután, brunéi darussalam, la república popular democrática de corea, indonesia, malasia, myanmar, nepal, singapur, tailandia, timor oriental y vietnam [5].