You searched for: achtergestelde (Holländska - Tjeckiska)

achtergestelde schulden
podřízené závazky

achtergestelde schuldenc.
b. podřízené závazky

achtergestelde schulden c.
c. technické rezervy

d) achtergestelde schuldeisers:
d) věřitelé ii. třídy:

c) niet-achtergestelde schuldeisers:
c) věřitelé i. třídy:

achtergestelde lening van de aandeelhouders
podřízená půjčka akcionářů

passiva: post 8 - achtergestelde schulden
pasiva, položka 8 — podřízené závazky

achtergestelde schuld in de vorm van schuldbewijzen
podřízený dluh ve formě dluhových cenných papírů,

achtergestelde schuld in de vorm van leningen .
podřízený dluh ve formě úvěrů .

de bewijzen zijn schaars, maar tonen aan dat achtergestelde
studie naznačují, že špatné podmínky životního prostředí

achtergestelde schuld in de vorm van deposito’s of leningen
podřízený dluh ve formě vkladů nebo úvěrů

bijzondere aandacht moet gaan naar de behoeften van achtergestelde groepen;
zvláštní pozornost by se měla věnovat řešení potřeb znevýhodněných skupin,

c) achtergestelde schuldeisers die niet van hun schuldvorderingen hebben afgezien.
c) věřitelé ii. třídy, kteří své pohledávky neprominuli.

achtergestelde leningen moeten tevens aan de volgende voorwaarden voldoen:
podřízené závazky musí splňovat také tyto podmínky:

de achtergestelde leningen moeten daarnaast aan de volgende criteria voldoen:
podřízený dluh musí dále splnit tyto podmínky:

de publieke partners verschaffen uitsluitend kapitaal en achtergestelde leningen aan de cv.
partneři z veřejného sektoru poskytnou ks jen kapitál a podřízené úvěry.

pt [6]: kapitaal: 2722500 eur; achtergestelde leningen, marktwaarde: 2722500 eur
pt [6]: kapitál: 2722500 eur; podřízené úvěry, tržní hodnota 2722500 eur,

- groep hag 2: andere niet-achtergestelde schuldeisers, die niet tot groep hag 1 behoren;
- skupina hag 2: ostatní věřitelé i. třídy, kteří nepatří do skupiny hag 1,

achtergestelde leningen en quasi-aandelenkapitaal _bar_ 82617 _bar_ 66890 _bar_
podřízené úvěry a kvazivlastní kapitál _bar_ 82617 _bar_ 66890 _bar_

i) niet achtergesteld, converteerbaar of omwisselbaar zijn;
i) nejsou podřízené, převoditelné nebo vyměnitelné;