Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
blaarvorming
puchýř
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
blaarvorming.
vytváření puchýřů.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- blaarvorming
- bolestivé defekty v ústech,
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
orofaryngeale blaarvorming
orofaryngeální puchýře
Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
orale mucosa blaarvorming
puchýře ústní sliznice
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
blaarvorming, postprocedure hemorrhagie
a procedurální komplikace bolesti po výkonu, abraze puchýře, hemoragie po výkonu
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- als u blaarvorming heeft of afschilfering van de huid
- pokud máte puchýře na kůži nebo se vám olupuje kůže
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- blaarvorming op de huid, die soms leidt tot een plaatselijke wondinfectie
- tvorbu kožních puchýřů, která někdy vede k místním infekcím rány
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- als uw huid blaarvorming of afschilfering vertoont- dit komt zelden voor
- může vás bolet v krku nebo můžete mít potíže s dýcháním
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
controleer of er de volgende dag geen rode plek, zwelling of blaarvorming optreedt.
po jednom dni zkontrolujte, zda se objevilo začervenání, zduření nebo puchýře.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- uitslag met blaarvorming en die zich soms kan voordoen in de mond of aan de genitaliën
- vyrážka s puchýřky, někdy se vyskytující v ústech nebo na genitáliích
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- allergische reacties (soms ernstig) waaronder uitgebreide huiduitslag met blaarvorming en
- alergické reakce (někdy závažné), včetně rozsáhlé vyrážky s puchýřky a olupování kůže,
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- huiduitslag (waaronder rode vlekken of plekken, soms met blaarvorming en zwelling van de
- vyrážky (včetně červených skvrn nebo skvrnek někdy s puchýři a otokem pokožky), což může být
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ernstige huiduitslag met blaarvorming of koorts ontdekt, stop dan met het innemen van atripla en licht onmiddellijk uw arts in.
jestliže zpozorujete jakékoli příznaky závážné vyrážky s puchýři nebo horečkou, přestaňte užívat přípravek atripla a okamžitě informujte svého lékaře.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
daarom wordt controle op huidaandoeningen, zoals blaarvorming en ulceratie, aanbevolen in lijn met de standaardzorg voor de diabetespatiënt.
z toho důvodu je u pacientů s diabetem doporučena pravidelná kontrola a sledování kožních obtíží, jako je tvorba puchýřů nebo vředů.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
plaats wordt blootgesteld aan licht, kan dit pijn, zwelling, blaarvorming en huidverkleuring veroorzaken in het gebied van de lekkage.
vystavena světlu, způsobí to bolest, zduření, puchýřovitost a změnu zbarvení kůže v oblasti úniku.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
verlies van huidcellen en haar (exfoliatieve dermatitis), loslaten van de huid gevolgd door blaarvorming (toxische epidermale necrolyse)
epidermální nekrolýza (způsobuje vyrážku, tvorbu puchýřků a olupování kůže)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
huidaandoeningen in niet-klinisch toxicologisch onderzoek met vildagliptine zijn bij apen huidlesies, waaronder blaarvorming en ulceratie in de extremiteiten, gemeld (zie rubriek 5.3).
poruchy kůže v předklinických studiích toxicity byly u opic zaznamenány kožní léze včetně puchýřů a ulcerací na končetinách (viz bod 5. 3).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
2. blaarvormende gassen:
2. bojové puchýřotvorné látky:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: