You searched for: bloeddrukverlagende (Holländska - Tjeckiska)

bloeddrukverlagende middelen:
léky na snížení krevního tlaku:

abilify kan de effecten van bloeddrukverlagende geneesmiddelen versterken.
abilify může zvýšit účinek léků užívaných ke snížení krevního tlaku.

bloeddrukverlagende werking van nifedipine pharmamatch retard kan versterken.
přípravku nifedipine pharmamatch retard na krevní tlak.

het bloeddrukverlagende effect houdt meer dan 24 uur na inname aan.
antihypertenzní účinek přetrvává po dobu 24 hodin po podání dávky.

andere antihypertensiva kunnen de bloeddrukverlagende werking van losartan versterken.
jiná antihypertenziva mohou hypotenzní účinky losartanu zesílit.

het bloeddrukverlagende effect van een eenmalige dosis van de combinatie hield 24 uur aan.
antihypertenzní účinek jedné dávky kombinovaného přípravku přetrvával po dobu 24 hodin.

patiënten met een verminderde nierfunctie kunnen gevoeliger zijn voor de bloeddrukverlagende werking van ceplene.
pacienti s poškozením ledvin mohou být citlivější k vlivům přípravku ceplene na pokles krevního tlaku.

• andere bloeddrukverlagende middelen, omdat zij uw bloeddruk nog sterker kunnen verlagen.
buďte zvláště opatrný/ á, pokud během léčby přípravkem cozaar užíváte následující léky: • jiné léky snižující krevní tlak, protože ty mohou váš krevní tlak dodatečně snížit.

concomitante toediening van geneesmiddelen met cardiotoxische of bloeddrukverlagende effecten kunnen de toxiciteit van ceplene vergroten.
současné podávání léčivých přípravků vykazujících kardiotoxicitu nebo snižujících krevní tlak může zvyšovat toxicitu přípravku ceplene.

bij patiënten met hypertensie en type 2-diabetes wordt irbesartan bms toegevoegd aan andere bloeddrukverlagende middelen.
u pacientů s vysokým krevním tlakem a diabetem typu 2 se přípravek irbesartan bms podává společně s jinými přípravky na léčbu vysokého krevního tlaku.

bij patiënten met hypertensie en type 2-diabetes wordt irbesartan winthrop toegevoegd aan andere bloeddrukverlagende middelen.
u pacientů s vysokým krevním tlakem a diabetem typu 2 se přípravek irbesartan winthrop podává společně s jinými přípravky na léčbu vysokého krevního tlaku.

het maximale bloeddrukverlagende effect dient bereikt te worden binnen 4-6 weken na het begin van de behandeling.
maximálního účinku na snížení krevního tlaku by mělo být dosaženo 4- 6 týdnů od zahájení léčby.

wanneer angiotensine-ii-antagonisten gelijktijdig met nsaid's worden toegediend, kan verzwakking van het bloeddrukverlagende effect optreden.
nesteroidní protizánětlivé léky (nsaids), včetně selektivních inhibitorů cox- 2, kyseliny acetylsalicylové > 3 g/ denně a neselektivních nsaids při souběžném podání antagonistů angiotenzinu ii s nsaids může dojít k oslabení účinku proti hypertenzi.

micardis werd vergeleken met placebo (schijnbehandeling) of met andere bloeddrukverlagende middelen (atenolol, lisinopril, enalapril en amlodipine).
přípravek micardis byl srovnáván s placebem (léčba neúčinným přípravkem) a s jinými léky k léčbě vysokého tlaku (atenolol, lisinopril, enalapril a amlodipin).

kinzalmono werd vergeleken met placebo (schijnbehandeling) of met andere bloeddrukverlagende middelen (atenolol, lisinopril, enalapril, amlodipine).
přípravek kinzalmono byl srovnáván s placebem (léčba neúčinným přípravkem) a s jinými léky k léčbě vysokého tlaku (atenolol, lisinopril, enalapril a amlodipin).

deze additionele bloeddrukverlagingen waren vergelijkbaar met bloeddrukverlagingen die het gevolg waren van toediening van alleen sildenafil aan gezonde vrijwilligers.
tato přídatná snížení tlaku byla srovnatelná s podáním samotného sildenafilu zdravým dobrovolníkům.