You searched for: produktion (Holländska - Tjeckiska)

Åtgärder som gynnar vissa företag eller produktion av vissa varor
Åtgärder som gynnar vissa företag eller produktion av vissa varor

zweeds avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 190110
švédsky avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 190110

der neue eigentümer wird […] % der produktion von e-glass übernehmen […].
der neue eigentümer wird […] % der produktion von e-glass übernehmen […].

apoteket ab produktion & laboratorier prismavägen 2 se-141 75 kungens kurva zweden
apoteket ab produktion & laboratorier prismavägen2 se- 141 75 ungens kurva Švédsko

fabrikant apoteket ab produktion & laboratorier prismavägen 2 se-141 75 kungens kurva zweden
výrobce apoteket ab produktion & laboratorier prismavägen 2 se- 141 75 kungens kurva Švédsko

produktion plus einfuhren minus ausfuhren) mit den wachstumsraten des verarbeitenden gewerbes im ewr insgesamt zu vergleichen.
produktion plus einfuhren minus ausfuhren) mit den wachstumsraten des verarbeitenden gewerbes im ewr insgesamt zu vergleichen.

die neuinvestition in nettgau wurde zwischen januar 2000 und ende 2002 durchgeführt, die produktion im verlauf des jahres 2001 aufgenommen.
die neuinvestition in nettgau wurde zwischen januar 2000 und ende 2002 durchgeführt, die produktion im verlauf des jahres 2001 aufgenommen.

zweeds brutet ris som omfattas av kn-nummer 10064000, avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn nummer 190110
švédsky brutet ris som omfattas av kn-nummer 10064000, avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn nummer 190110

- brutet ris som omfattas av kn-nummer 1006 40 00, avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 1901 10;
- brutet ris som omfattas av kn-nummer 10064000, avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 190110;

(5) vws beabsichtigt, seine produktion zu modernisieren und zu rationalisieren sowie sich den veränderungen der internationalen marktanforderungen anzupassen, um auf dem weltmarkt wettbewerbsfähig bleiben zu können.
(5) vws beabsichtigt, seine produktion zu modernisieren und zu rationalisieren sowie sich den veränderungen der internationalen marktanforderungen anzupassen, um auf dem weltmarkt wettbewerbsfähig bleiben zu können.

(26) die kapazität einer schiffswerft ist als potenziellen output definiert, d.h. die in anbetracht der verfügbaren anlagen unter normal günstigen bedingungen erzielbare produktion.
(26) die kapazität einer schiffswerft ist als potenziellen output definiert, d.h. die in anbetracht der verfügbaren anlagen unter normal günstigen bedingungen erzielbare produktion.

- sx bürowaren produktions- und handels gmbh (tot november 2001 werden ringbandmechanismen vervaardigd door koloman handler ag), wenen, oostenrijk (zie overweging (50)),
- sx bürowaren produktions- und handels gmbh (do listopadu 2001 byly mkp vyráběny společností koloman handler ag), vídeň, rakousko (viz 50. bod odůvodnění),