You searched for: advertentiespots (Holländska - Tyska)

voorbeelden hiervan zijn websites die weliswaar audiovisuele elementen bevatten maar enkel en alleen ter ondersteuning, zoals grafische animaties, korte advertentiespots of informatie in verband met een product of niet-audiovisuele dienst.
dazu zählen beispielsweise internetseiten, die lediglich zu ergänzungszwecken audiovisuelle elemente enthalten, z. b. animierte grafische elemente, kurze werbespots oder informationen über ein produkt oder nicht-audiovisuelle dienste.

(14) de definitie van audiovisuele mediadiensten bestrijkt massamedia voor zover zij ter informatie, vermaak of educatie dienen, maar heeft geen betrekking op welke vorm van particuliere correspondentie dan ook, zoals e-mails die aan een beperkt aantal ontvangers worden gezonden. niet onder de definitie vallen ook alle diensten die niet als doel hebben de verspreiding van audiovisuele inhoud, d.w.z. waarbij audiovisuele inhoud een zuiver bijkomstig aspect is en niet het hoofddoel. voorbeelden hiervan zijn websites die weliswaar audiovisuele elementen bevatten maar enkel en alleen ter ondersteuning, zoals grafische animaties, kleine advertentiespots of informatie in verband met een product of niet-audiovisuele dienst.
(14) der begriff der audiovisuellen mediendienste umfasst die massenmedien in ihrer informierenden, unterhaltenden und bildenden funktion, schließt aber alle formen privater korrespondenz, z. b. an eine begrenzte anzahl von empfängern versandte elektronische post, aus. die begriffsbestimmung schließt ebenfalls alle dienste aus, die nicht der verbreitung audiovisueller inhalte dienen, d. h. bei denen audiovisuelle inhalte lediglich eine nebenerscheinung darstellen und nicht hauptzweck der dienste sind. dazu zählen beispielsweise webangebote, die lediglich zu ergänzungszwecken audiovisuelle elemente enthalten, z. b. animierte grafische elemente, kleine werbespots oder informationen über ein produkt oder nicht-audiovisuelle dienste.