You searched for: asian (Holländska - Tyska)

„south asian petrochem limited
„south asian petrochem limited

association of south-east asian nations
assoziation südostasiatischer nationen

een van hen, hidir asian, is inmiddels terechtgesteld.
die 1%-grenze muß im haus halt eingehalten werden.

south asian petrochem limited -india -a585 -
south asian petrochem limited -indien -a585 -

u.n. asian institute for economic development and planning
asien-institut für wirtschaftliche entwicklung und planung

maar dit mag niet ten koste gaan van de asian-staten.
mehr noch wurde im letzten jahr ein folterhandbuch der armee bekannt.

"india -south asian petrochem limited -a 585" -
"indien -south asian petrochem limited -a 585" -

asian sources media group, banque indosuez, basf, bp, ciba geigy,
abb, asian sources media group, banque indosuez, basf, bp, ciba geigy,

de association of south-east asian nations dreigt sindsdien birma als lid te royeren.
die asean droht damit, birma von der mitgliedschaft auszuschließen.

south asian petrochem limited _bar_ india _bar_ a585 _bar_
south asian petrochem limited _bar_ indien _bar_ a585 _bar_

in de zevende regel het woord "asiatic" te vervangen door "asian".
das wort "asiatic" ist durch "asian" zu ersetzen.

(9) in het licht van het bovenstaande is de door south asian petrochem limited aangeboden verbintenis aanvaardbaar.
(9) infolgedessen kann das angebot der south asian petrochem limited angenommen werden.

"india _bar_ south asian petrochem limited _bar_ a 585" _bar_
"indien _bar_ south asian petrochem limited _bar_ a 585" _bar_

de gemeenschap moet trachten meer inzicht te krijgen in de betekenis van de apec (asian-pacific economie cooperation).
auch das phänomen der apec (asia-pacific economy conference) sollte die eu besser zu begreifen versuchen.

het wereldcongres werd georganiseerd door de zweedse regering, het vn-kindernoodfonds, unicef, en de organisatie end child prostitution in asian tourism.
die welt-konferenz wurde von der schwedischen regierung, vom uno- weltkinderhilfswerk unicef sowie von der ecpat-organisation" end child prostitution in asian tourism" veranstaltet.

de commissie heeft van south asian petrochem limited, een nieuwe producent/exporteur in india, een verzoek om een versnelde procedure voor herziening ontvangen.
die kommission erhielt von der south asian petrochem limited, einem neuen ausführenden hersteller in indien, einen antrag auf eine beschleunigte Überprüfung.

india _bar_ south asian petrochem limited _bar_ 88,9 _bar_ a585 _bar_
indien _bar_ south asian petrochem limited _bar_ 88,9 _bar_ a585 _bar_

voor het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden die hebben deelgenomen aan de endurance world cup of de asian games, na tijdelijke uitvoer van minder dan 60 dagen%quot%.
mitglied der kommission[1] abl. l 224 vom 18.8.1990, s. 42. richtlinie zuletzt geändert durch die richtlinie 2004/68/eg (abl. l 139 vom 30.4.2004, s. 321; berichtigung im abl. l 226 vom 25.6.2004, s. 128.

het eesc wijst in dit verband op de verklaring die het asian shipowners forum onlangs heeft uitgebracht (bussan, korea 29/5/2007):
in diesem zusammenhang sei auf eine vor kurzem veröffentlichte stellungnahme des asiatischen reederforums (asf) (busan, korea, 29. mai 2007) verwiesen:

in zaak c-547/03 p: asian institute of technology (ait) tegen commissie van de europese gemeenschappen [1]
in der rechtssache c-547/03 p: asian institute of technology (ait) gegen kommission der europäischen gemeinschaften [1]