You searched for: betrokken partijen (Holländska - Tyska)

betrokken partijen
betroffene parteien

betrokken partijen;
anzugeben sind die beteiligten parteien,

andere betrokken partijen
sonstige akteure

2.5 betrokken partijen
2.5 betroffene

bezwaren van betrokken partijen
einwände der beteiligten

bij vernieuwing betrokken partijen.
von neuerungen betroffene

bij het onderzoek betrokken partijen
von der untersuchung betroffene parteien

1) overeenkomst­sluitende of betrokken partijen
1) vertragsparteien ewg, finnland, norwegen, oster oder beteiligte reich, portugal, schweden, schweiz, spanien und türkei (es handelt sich um die asor-ver-tragsparteien)

aanbevelingen voor andere betrokken partijen
empfehlungen aktivisten

voordelen voor desamenleving/betrokken partijen
nutzen für die gesellschaft/stakeholder

volledige medewerking van alle betrokken partijen;
die uneingeschränkte mitwirkung aller beteiligten

specifieke coördinatiestructuren van bepaalde betrokken partijen
2. umsetzung auf europÄischer ebene

politieke dialoog tussen alle betrokken partijen.
kap verde am 26. und 27. märz.

betrokken partij
betroffene partei

duidelijke procedurele termijnen voor alle betrokken partijen.
für alle beteiligten würden klare zeitvorgaben für das verfahrensmanagement festgelegt.

tijdrovende openbare- raadplegings­procedures; talrijke betrokken partijen;
zeitaufwändige öffentliche konsultationsverfahren; zahlreiche beteiligte;

- de betrokken partij,
- angabe der betroffenen partie,

iedere betrokken partij die
l 339 vom 31.12.1993 und bull. 12-1993, ziff.

vrijwillige, door elke betrokken partij goedgekeurde, deelname;
freiwillige teilnahme, die von jeder beteiligten vertragspartei gebilligt wird;