Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
witte chocolade
weiße schokolade
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
suikerwerk, witte chocolade
zuckerwaren, nicht kakaohaltig, weiße schokolade
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
witte chocolade–– troken
weiße schokolade–– saccharose (einschließlich invertzucker als saccharose berechnet) von 60 ght oder mehr:
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
17.04 suikerwerk zonder cacao : c. witte chocolade
17.04 zuckerwaren ohne kakaogehalt: c. sogenannte "weisse schokolade"
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
suikerwerk zonder cacao (inclusief witte chocolade)
süßwaren ohne kakaogehalt (einschließlich weißer schokolade)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begrepen)
zuckerwaren ohne kakaogehalt (einschließlich weiße schokolade)
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:
c. witte chocolade ve van 23 % 13 % + ve met maxi-
13 % + bt höchstens 27 % + zzu
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
80,43 ex c. witte chocolade: — met een saccharosegehalte van meer dan 10%
— mit dnem gehalt an saccharose von mehr als 10 gewichtshundemeilen
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c. witte chocolade ve mumheffing van 23 % 13 % + ve met maxi-
8 % + bt höchstens 23 % bt
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cpa 10.82.23: suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begrepen)
cpa 10.82.23: zuckerwaren ohne kakaogehalt (einschließlich weiße schokolade)
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- witte chocolade ; chocolade en andere bereidingen voor menselijke consumptie die cacao bevatten :
schokolade und andere kakaohalttge lebensmittel zubereitungen:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begrepen) van gn-code 170490
nichtkakaohaltige zuckerwaren (einschließlich weißer schokolade), die unter den kn-code 170490 fallen
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begrepen), van gn-code 170490
zuckerwaren ohne kakao (einschließlich weiße schokolade), die unter den kn-code 170490 fallen
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1702 50 00 chemisch zuivere fructose ; suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begrepen) :
chemisch reine fructose.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
witte chocolade–– rop), bevattende meer dan 10 gewichtspercenten sacharose, zonder andere toegevoegde stoffen
weiße schokolade–– einem gehalt an saccharose von mehr als 10 ght, ohne zusatz anderer stoffe
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
17049030 -witte chocolade zie de tweede alinea, punt 6, van de gs-toelichting op post 1704. -
17049030 -weiße schokolade siehe die erläuterungen zu position 1704 des hs, zweiter absatz ziffer vi). -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begrepen) kauwgom, ook indien bedekt met een laagje suiker
zuckerwaren ohne kakaogehalt (einschließlich weiße schokolade)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begrepen, andere dan kauwgom, al dan niet bedekt met een laagje suiker
zuckerwaren ohne kakaogehalt (einschließlich weiße schokolade), ausgenommen kaugummi, auch mit zucker überzogen
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begrepen), met uitzondering van zoethoutextract (drop) van onderverdeling 1704 90 10
zuckerwaren ohne kakaogehalt (einschließlich weiße schokolade), ausgenommen süßholz-auszug der unterposition 1704 90 10
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
17049030 _bar_ witte chocolade zie de tweede alinea, punt 6, van de gs-toelichting op post 1704. _bar_
17049030 _bar_ weiße schokolade siehe die erläuterungen zu position 1704 des hs, zweiter absatz ziffer vi). _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: