Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bij de productie van de eurobankbiljetten wordt gebruikgemaakt van geavanceerde druktechnologie.
bei der herstellung der euro-banknoten wird eine spezielle drucktechnik verwendet.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
bij de productie van de eurobankbiljetten wordt gebruik gemaakt van geavanceerde druktechnologie, en de biljetten bevatten enkele hightech echtheidskenmerken.
bei der herstellung von euro-banknoten wird eine spezielle drucktechnik eingesetzt. die banknoten sind mit einigen hochentwickelten sicherheitsmerkmalen versehen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoewel geen van deze technologieën verouderd is, neemt de vraag naar hoge-druktechnologie af vanwege de hogere bedrijfskosten en het feit dat met deze technologie alleen ldpe kan worden geproduceerd.
zwar ist keines dieser verfahren überholt, aber die nachfrage nach hochdruckverfahren nimmt ab, weil sie höhere betriebskosten verursachen und sich nur zur ldpe-produktion eignen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de pe-technologie van ucc, unipol, is het belangrijkste gasfase-procédé. de commissie heeft evenwel vastgesteld dat de oprichting van polimeri europa de positie van unipol inzake de pe-technologie niet aanzienlijk zal verbeteren, aangezien de technologische ervaring van enichem voornamelijk ligt op het gebied van de hoge-druktechnologie en slechts in zeer beperkte mate in de gasfase- of slurrytechnologie.
die kommission ist auch den auswirkungen der gründung des gemeinschaftsunternehmens auf das angebot von propylen nachgegangen, das als nebenprodukt der ethylenerzeugung anfallt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: