Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lekker neuken in keuken
netter fick
Senast uppdaterad: 2024-02-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
als het huis is scheef getrokken, als de fundamenten zelf niet deugdelijk blijken dan gaan we toch niet relaxed de leuke aanwinsten in keuken en zitkamer bewonderen.
wenn ein haus schief gebaut ist, und das fundament selbst untauglich erscheint, wird man doch auch nicht in aller ruhe die schönen anschaffungen in der küche und im wohnzimmer bewundern.
in de betere en de toprestaurants wordt in de regel gewerkt met geschoold personeel in keuken en bediening, dat ook zeer gewild is en blijft, temeer omdat het vertrek uit deze branche wegens de onregelmatige werktijden en de ploegendiensten verhoudingsgewijs groot is. de
die fremdenverkehrsämter und die, meist durch lokale und regionale gebietskörperschaften, angebotenen touristischen informationsdienste sind in nahezu allen regionen europas in den letzten jahren ausgebaut und effektiviert worden.
tot wijziging van verordening (eg) nr. 2073/2005 inzake microbiologische criteria voor levensmiddelen wat betreft enterobacteriaceae in gepasteuriseerde melk en andere gepasteuriseerde vloeibare zuivelproducten en listeria monocytogenes in keuken- en tafelzout
zur Änderung der verordnung (eg) nr. 2073/2005 über mikrobiologische kriterien für lebensmittel im hinblick auf das vorkommen von enterobacteriaceae in pasteurisierter milch und sonstigen pasteurisierten flüssigen milcherzeugnissen sowie das vorkommen von listeria monocytogenes in speisesalz