Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de commissie ziet erop toe dat de groep coördinatie gas regelmatig wordt geïnformeerd over de werkzaamheden van de crisismanagementgroep.
die kommission gewährleistet, dass die koordinierungsgruppe „erdgas“ regelmäßig über die arbeit des krisenmanagementteams in kenntnis gesetzt wird.
het dringt erop aan de opslag van gas te stimuleren, zodat alle lidstaten afzonderlijk over reserves kunnen beschikken.
er plädiert für die förderung der gasspeicherung im hinblick auf gemeinsame gasspeichervorräte für alle mitgliedstaaten.
eu-regels zijn erop gericht de capaciteit en transparantie van de gas- en elektriciteitsmarkten te vergroten.
entsprechende eu-vorschriften sollen dazu beitragen, kapazität und transparenz der erdgas- und elektrizitätsmärkte zu steigern.