You searched for: germaanse (Holländska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Tyska

Info

Holländska

germaanse

Tyska

germanen

Senast uppdaterad: 2013-09-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

kandidate germaanse filologie.

Tyska

diplom für germanistik.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

economische humaniora, regent germaanse talen.

Tyska

realschullehrer für germanische sprachen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

genoemd naar thor, de germaanse god van de donder

Tyska

nach dem germanischen gott des donners benannt: thor

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

de zweedse wetgeving berust op de germaanse traditie van kaderwetten.

Tyska

die schwedischen gesetze beruhen auf der germanischen tradition der rahmengesetze.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

de ziekte komt ook voor op plaatsen waar germaanse volkeren zijn geweest.

Tyska

die krankheit findet sich auch dort, wo germanische völker umhergezogen sind.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

de tekst van deze eedaflegging was het eerste document in romaanse en germaanse taal!

Tyska

das ergebnis ist eine enorme geldvergeudung. dung.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

2) erkend indien de machtiging tot terugkeer in een germaanse of romaanse taal is gesteld.

Tyska

2) anerkannt unter der bedingung, daß die ru¨ckreiseberechtigung in einer germanischen oder romanischen sprache abgefaßt ist.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

de germaanse volkeren.behalve in duitsland hebben deze volkeren zich ook in andere landen gevestigd.

Tyska

die germanischen völker.nicht alledieser völker siedelten sich im heutigen deutschland an.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

de communicatie tussen de zeerverschillende noords-germaanse en latijnsetradities is hierdoor buitengewoon versterkt.”

Tyska

die kommunikation zwischender nordisch-germanischenund der lateinischen sphäre mit ihren ganz unterschiedlichen traditionen wurde starkausgeweitet.“

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

de voornaamste taalfamilies in de eu zijn de germaanse, de romaanse, de slavische, de baltische en de keltische talen.

Tyska

die wesentlichen s p r a ch f am i - lien in der eu sind germanisch, romanisch, slawisch, baltisch und keltisch.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

hier wordt bijvoorbeeld de hele erfenis van de mohammedaanse cultuur vergeten, evenals de noords-germaanse mythologie en rechtsopvatting.

Tyska

hier wird z. b. das gesamte erbe der moslemischen kultur vergessen, und außerdem die nordisch-germanische mythologie und rechtsauffassung.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

de meeste behoren tot de grote indo-europese taalfamilie, met als subgroepen de germaanse, romaanse, slavische en keltische talen.

Tyska

die meisten gehören zur großen gruppe der indoeuropäischen sprachen, deren hauptzweige die germanischen, romanischen, slawischen und keltischen sprachen bilden.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

germaanse talen (13)gerontologie(11) kind vangescheiden ouders (31)geschiedenis (12)

Tyska

frontalunterricht (0 1 )frühe adoleszenz

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Holländska

metfar go to germanmainz

Tyska

metfar gehen nach deutschen mainz

Senast uppdaterad: 2017-08-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,744,769,398 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK