Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hoger kader hoofdsteun
herabsetzung
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het geheel werd uitsluitend toevertrouwd aan de zorg van het hoger kader.
5. tatsächliche kosten der wichtigsten massnahmen, für die kein
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2265 ondernemingsdirecteur ambachtsbed rijf, hoger kader, kleine en middelgrote onderneming.
mikroelektronik esprit, forschung und entwicklung. informationstechnologie
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
211 ambachtsbedrijf, hoger kader, kleine en middelgrote onderneming, onderwijs op afstand
cedcfop, region berufliche bildung, gleichheit von mann und frau, neue technologie.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i — kader van de hogere voorziening
i — rahmen des rechtsmittelverfahrens
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2311 2331 2332 2333 hoger kader, kleine en middelgrote onderneming, ondernemingsdirecteur, onderwijs op afstand
dublin arbeitssicherheit, arbeitsstätte, stiftung dublin
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
236 hoger kader, kleine en middelgrote industriële ondernemingen, kleine en middelgrote onderneming, ondememingsdirecteur
gemeinschaftsrecht, gesellschaft, gcsellschaftsrecht, richtlinie eg gesetzgebung, juristische lehre, verfassungsrecht
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
docent hoger onderwijs ivoorkust ¡n het kader van franse ontwikkelingshulp (1965-1968).
professorin in der republik elfenbeinküste im rahmen der französischen zusammenarbeit (1965-1968).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
618 610 jurisprudentie, zaakregister hoger kader ambachtsbedrijf, kleine en middelgrote onderneming, ondememingsdirecteur, onderwijs op afstand
binnenmarkt eg, datenbasis, gemeinschaftsrecht, hostbetreiber disziplinarmaßnahme. fischereikontrollc. gemeinsame agrarpolitik,
■ gepensioneerden ■ landbouwers ι arbeiders ambachtelijke ondernemers - handelaars ■ landarbeiders midden- en hoger kader
arbeiter ,. _ handwerkergeschäftsleute ■ . ■ · landwirtschaftliche lohnarbeitskräfte .___ mittlere und höhere führungskräfte
40 67 564 hulp aan minderbegunstigden jurisprudentie, zaakrcgistcr hoger kader actieprogramma, bevolkingsbeleid, europese sociale politiek, sociale reclassering
2021 handelspolitische zusammenarbeit ostblockländer, tourismus, touristische infrastruktur
de stuurgroep is samengesteld uit vertegenwoordigers van het hoger kader van de personeelsdiensten van de publieke omroepen uit de vijftien lid-staten. ten.
der lenkungsausschuß setzt sich zusammen aus den führungskräften der personalabteilungen der öffentlichen radio und fernsehstationen in den fünfzehn mitgliedstaaten.
211 212 afstand ambachtsbedrij f. hoger kader, onderwijs op afstand jurisprudentie ambachlsbcdrijf, interne markl eg. ondernemingsbeleid, oprichting van een onderneming
bekämpfung der umwelibclasiungen, gesetzgebung, richtlinie eg. schadstoffarm es fahrzeug. umwcltpoliiik.
de instellingen voor hoger beroepsonderwijs (hbo) geven opleidingen voor de vrije beroepen en het hoger kader in de grote en middelgrote ondernemingen.
die institutionen für höhere berufsbildung (hoger beroepsonderwijsbzv/. h.b.o.)bieten ausbildungsmöglichkeiten für freie berufe sowie für herausgehobene positionen in mittleren und großen industriebetrieben.
q gedelegeerde participatie: de directie verleent werknemers grotere bevoegdheden en verantwoordelijkheden om zonder hoger kader te raadplegen zelf hun werk in te delen en uit te voeren.
□ mitwirkung durch delegierung: die geschäftsführung erweitert in zunehmendem maße den ermessensraum und die verantwortung für mitarbeiter/innen bezüglich der organisation und durchführung ihrer arbeit, ohne dabei ständig auf die geschäftsführung bezug nehmen zu müssen.
1167 vrouwenarbeid arbeidsmarkt, landbouwsector deeltijdarbeid, indeling van de werktijd, structuur van de werkgelegenheid, werkgelegenheidsbeleid gelijkheid van behandeling, hoger kader, toegang tot het
beschäftigungspolitik, entwicklungspolitik, ghana, volkseinkommen beschäftigungspolitik, finanzpolitik, irland, wirtschafts- und währangsunion beschäftigungspolitik, inlandsmarkt, wettbewerbsfähigkeit, wirtschaftswachstum beschäftigungspolitik, statistische methode, verbrauchsforschung, wirtschaftsstati sti sehe erhebung beziehungen der gemeinschaft, diplomatische beziehungen, handelspolitik, kanada binnenmarkt eg, kontrolle der staatlichen beihilfen, staatliche
607 616 hoger kader, toegang tot het arbeidsproces, volksgezondheid, vrouwenarbeid gelijkheid van beloning transportinfrastructuur, verkeersveiligheid, wegtarief arbeidsbezoldiging, laag loon, werkgelegenheidsbeleid, werkloosheid
klimaveränderang, treibhauseffekt beförderung auf dem luftweg, energieverbrauch, landverkehr, wirkungsstudie bekämpfung der umweltbelastungen, eg-staaten, gemeinschaftspolitik, treibhausgas bekämpfung der umweltbelastungen, industrieabfall,
het was volletijd onderwijs, richtte zich tot jongens en meisjes, duurde vijf jaar en was een algemene voorbereiding op bepaalde beroepen in het midden en hoger kader in openbare besturen en in de privésector.
zu diesen zentren gehört die 1949 errich ■■■ tete hotelfachschule (école hôtelière) diekirch. hier erfolgte i die vollzeitschulische theoretische und praktische ausbiluamm* dung für die berufe des hotel und gaststättengewerbes. ¿tt