Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ik kom uit frankrijk.
ich komme aus frankreich.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hij komt uit frankrijk.
er kommt aus frankreich.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik kom zelf uit duitsland.
ich selbst komme aus deutschland.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ik kom.
ich komme.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik kom uit de verenigde staten.
ich komme aus den usa .
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik kom woedend uit joegoslavië terug.
woltjer (s). - (nl) herr präsident!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik kom klaar
ich komme
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
ik kom niet mee.
ich komme nicht mit.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik kom erop terug.
ich komme darauf zurück.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja, ik kom dadelijk.
ja, ich komme sofort.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik kom aan de subsidiariteit.
wie sind diese tatsachen also zu analysieren?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik kom nu tot subvraag a
ich wende mich teil a) der frage zu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik kom daar nog op terug.
auf diesen punkt werde ich noch zurückkommen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik kom daarop straks terug.
ich komme auf diesen punkt gleich zurück.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ik kom daarop straks nog terug.
(das parlament nimmt den antrag an.)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik kom haar tegen zes uur terugbrengen!
ich bringe sie dir gegen 18 uhr wieder!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ik kom nergens echt concrete voorstellen tegen.
was sol len sie tun?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoe laat moet ik komen?
um wie viel uhr soll ich kommen?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: