Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gepubliceerd, in pdf- en tekstformaat.
dokumente aus den archiven sind gegen bezahlung erhältlich.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
graphic available in pdf and word processed
graphic in other formats
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[graphic in pdf & word format]
36/2001 brüssel, den 29.
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
de tabellen zijn beschikbaar in pdf en word processed
die graphik finden sie im pdf und word processed dokument
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de kennisgevingen worden in excel of een daaraan gelijkwaardig formaat aan de commissie toegezonden.
die meldungen sind der kommission in excel oder einem gleichwertigen format zu übermitteln.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de studie in pdf-formaat bij de eu bookshop
pdf-datei der studie im eu-bookshop
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de tabellen en grafieken zijn beschikbaar in pdf en word processed
die graphik finden sie im pdf und word processed dokument
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
toegang tot regelmatig bijgewerkte gegevens, grafieken en tabellen uit het kwartaaloverzicht in excel-formaat
zugang zu regelmäßig aktualisierten daten, grafiken und tabellen aus dem quartalsbericht (excel)
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de lijst van vaartuigen en de maximumcapaciteit worden in excel of een daaraan gelijkwaardig formaat aan de commissie toegezonden.
das verzeichnis der fischereifahrzeuge und der höchstkapazität ist der kommission in excel oder einem gleichwertigen format zu übermitteln.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het publicatieblad is sinds 1 januari 1998 in pdf-formaat beschikbaar.
das amtsblatt ist seit dem 1. januar 1998 im pdf-format verfügbar.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pagina's in pdf-documenten verwijderen, kopiëren en draaien
entfernen, extrahieren und drehen sie seiten in pdf-dokumenten
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de lijst moet worden verstrekt in excel of een daaraan gelijkwaardig formaat of de betrokken website moet een download in dergelijke formaten mogelijk maken.
das verzeichnis ist in excel oder einem gleichwertigen format zu erstellen oder es muss möglich sein, die daten in excel oder einem gleichwertigen format von der betreffenden website herunterzuladen.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de artikelen zijn ook op papier verkrijgbaar en kunnen in pdf-formaat worden gedownload.
die bibliothek wird laufend aktualisiert.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hervorming van de bananensector [ de tabellen en grafieken zijn beschikbaar in pdf en word processed ]
reform des bananensektors [ die graphik finden sie im pdf und word processed dokument ]
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europees instituut voor gendergelijkheid [ de tabellen en grafieken zijn beschikbaar in pdf en word processed ]
europäisches instituts für gleichstellungsfragen* [ die graphik finden sie im pdf und word processed dokument ]
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beleidsstrategie diergezondheid 2007-2013 [ de tabellen en grafieken zijn beschikbaar in pdf en word processed ]
strategie für eine tiergesundheitspolitik (2007-2013) [ die graphik finden sie im pdf und word processed dokument ]
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biologische producten - tíjdelijke invoerregels [ de tabellen en grafieken zijn beschikbaar in pdf en word processed ]
erzeugnisse aus ökologischem landbau - einstweilige einfuhrbestimmungen [ die graphik finden sie im pdf und word processed dokument
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antidumping - japan - televisiecamerasystemen [ de tabellen en grafieken zijn beschikbaar in pdf en word processed ]
antidumping – japan – fernsehkamerasysteme [ die graphik finden sie im pdf und word processed dokument ]
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acs-landen - middelen voor noodhulp [ de tabellen en grafieken zijn beschikbaar in pdf en word processed ]
akp-staaten – mittel für soforthilfemaßnahmen [ die graphik finden sie im pdf und word processed dokument
Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
directe toegang tot de software administrator manual (handleiding voor softwarebeheerder) van & cups; in pdf -formaat.
direkter zugang zum handbuch für den & cups; software-administrator im pdf format.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.