You searched for: kapitaalaandelen (Holländska - Tyska)

de raad van bestuur beslist van deze kapitaalaandelen jaarlijks moet worden volgestort.
der verwaltungsrat entscheidet über die höhe der jährlich freizugebenden mittel.

daardoor is het percentage kapitaalaandelen van de bank dat in handen is van europese centrale banken beginnen te dalen.
dadurch geht der verhältnisanteil, den die europäischen zentralbanken am kapital der bank halten, natürlich zurück.

de commissie hecht haar goedkeuring aan de verwerving van kapitaalaandelen van walzwerk ilsenburg gmbh door stahlwerke peine-salzgitter ag
die kommission genehmigt den erwerb der gesamten anteile der walzwerkilsenburg gmbh durch die stahlwerke peine-salzgitterag ag

de raad van bestuur beslist welk percentage van deze kapitaalaandelen jaarlijks moet worden volgestort, in evenredigheid met het aandeel in het kapitaal waarop elk lid heeft ingetekend.
der verwaltungsrat bestimmt die höhe des betrags, der alljährlich aus dem fonds proportional zum von den mitgliedern gezeichneten anteil freigegeben wird.

de raad van bestuur beslist welk percentage van deze kapitaalaandelen jaarlijks moet worden volgestort door elk lid, in evenredigheid met het aandeel in het kapitaal waarop de betrokkene heeft ingetekend.
der verwaltungsrat entscheidet über die höhe der jährlichen mittel, die von jedem mitglied im verhältnis zu dem von ihm gezeichneten anteil am fonds freizugeben sind.

ten vierde zal de bank meer risico's nemen, enerzijds door meer te investeren in het verschaffen van kapitaalaandelen en anderzijds door afstand te doen van haar bevoorrechte positie als lener.
eine der vordringlichsten aufgaben der kommission wäre es, die organisationsstelle mit der romantischen abkürzung phos nach möglichkeit so schnell wie möglich zu unterstützen, damit diese ihre arbeit weiter so gut machen kann wie bisher.

de daadwerkelijke uitgaven worden gevormd door de contante stortingen van de kapitaalaandelen van de deelnemers (gestort kapitaal) op grond van de uitvoeringsverslagen over de gerealiseerde participaties waaruit de voortgang met de uitvoering van de maatregel blijkt.
hierbei handelt es sich um die bareinzahlung der kapitaleinlagen seitens der an dem rkf beteiligten (eingezahltes kapital). diese kapitaleinzahlungen erfolgen auf der grundlage von detaillierten fortschrittsberichten, die die tatsächlichen unternehmensbeteiligungen aufführen, die die rechtfertigung für den positiven verlauf der maßnahme bilden.

de daadwerkelijke uitgaven worden gevormd door de contante stortingen van de kapitaalaandelen van de deelnemers (gestort kapitaal) op grond van de uitvoeringsverslagen waarin opgave wordt gedaan van de verstrekte waarborgen, welke de voortgang van de maatregel aantonen.
hierbei handelt es sich um die bareinzahlung der kapitaleinlagen seitens der an dem gf beteiligten (eingezahltes kapital). diese kapitaleinzahlungen erfolgen auf der grundlage von fortschrittsberichten, in denen die garantieleistungen aufgeführt sind, die die rechtfertigung für den ordnungsgemäßen fortgang der maßnahme bilden.

kapitaalaandeel
stammaktie