Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
instrumenten voor artroscopische kruisbandreconstructie
instrumente für die arthroskopische kreuzband-rekonstruktion
Senast uppdaterad: 2012-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
het <PROTECTED> <PROTECTED> wordt gebruikt bij de artroscopische kruisbandreconstructie.
das <PROTECTED> <PROTECTED> wird in der arthroskopischen kreuzband-rekonstruktion verwendet.
Senast uppdaterad: 2012-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
de operateur is geoefend in de techniek van de kruisbandreconstructie
operateur ist geübt in der technik der kreuzbandrekonstruktion
Senast uppdaterad: 2011-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
neem bij het gebruik van het <PROTECTED> <PROTECTED> de operatiehandleiding voor artroscopische kruisbandreconstructie in acht.
zum bedienen des <PROTECTED> <PROTECTED> operations-manual zur arthroskopischen kreuzband-rekon-struktion beachten.
Senast uppdaterad: 2012-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
het booropzetstuk wordt in de kruisbandreconstructie gebruikt om boorkanalen in femur en tibia aan te brengen.
der bohraufsatz wird zur kreuzbandrekonstruktion eingesetzt, um femorale und tibiale bohrkanäle zu setzen.
Senast uppdaterad: 2006-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
de gedetailleerde beschrijving van de operatieve procedure met de instrumenten voor de kruisbandreconstructie is uitvoerig beschreven in een operatiehandleiding.
die detaillierte beschreibung des operativen vorgehens mit den instrumenten für die kreuzband-rekonstruktion ist in einem operations-manual ausführlich dargestellt.
Senast uppdaterad: 2012-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
voor de fundamentele procedure bij de kruisbandreconstructie wordt verwezen naar op-manual <PROTECTED> kruisbandreconstructie-systeem (bestelnummer o13601).
prinzipielles vorgehen bei der kreuzbandrekonstruktion, siehe op-manual <PROTECTED> kreuzbandrekonstruktions-system (bestellnummer o-136-01).
Senast uppdaterad: 2012-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
het booropzetstuk a/b wordt in de kruisbandreconstructie gebruikt om boorkanalen in femur en tibia aan te brengen.
der bohraufsatz a/b wird zur kreuzbandrekonstruktion eingesetzt, um femorale und tibiale bohrkanäle zu setzen.
Senast uppdaterad: 2008-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.