You searched for: melkvetgehalte (Holländska - Tyska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Tyska

Info

Holländska

melkvetgehalte

Tyska

milchfettgehalt

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

het melkvetgehalte in gewichtspercenten,

Tyska

milchfettgehalt in %,

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

- het melkvetgehalte in gewichtspercenten;

Tyska

- milchfettgehalt in ght,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

melkvetgehalte: ten minste 96 kg.

Tyska

milchfettgehalt: mindestens 96 kg;

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

melkvetgehalte: ten minste 99,8 %

Tyska

milchfett: mindestens 99,8 %

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

smeerbare emulsie met verlaagd melkvetgehalte

Tyska

milchfettauftrich

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

met een melkvetgehalte van 12 of meer gewichtspercenten

Tyska

mit einem milchfettgehalt von 12 ght oder mehr

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

met een melkvetgehalte van minder dan 12 gewichtspercenten

Tyska

mit einem milchfettgehalt von weniger als 12 ght

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

melkvetgehalte berekend op de droge stof, ten hoogste

Tyska

milchfettgehalt in der trockenmasse, höchstens

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

post 21.07 g viii of ix, al naar gelang het melkvetgehalte

Tyska

21.07, t ari f stelle 21.07 g, zuzuweisen.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

post 21.07 g vim of ix, al naar gelang het melkvetgehalte.

Tyska

— natürlicher natronsalpeter

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

een melkvetgehalte, berekend op de droge stof, van 5 gewichtspercenten of meer;

Tyska

einen milchfettgehalt, bezogen auf die trockenmasse, von 5 ght oder mehr,

Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

het product met een melkvetgehalte van ten minste 39 % en ten hoogste 41 %.

Tyska

erzeugnis mit einem milchfettgehalt von mindestens 39 % und höchstens 41 %

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

deze garantiedrempel wordt voor elke lidstaat vastgesteld als een bij een bepaald melkvetgehalte gegarandeerde totale hoeveelheid.

Tyska

als garantieschwelle wird für jeden mitgliedstaat eine gesamtgarantiemenge mit einem referenzgehalt an milchfett festgesetzt.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

per lidstaat wordt een gegarandeerde maximumhoeveelheid vastgelegd, waarbij een bepaald melkvetgehalte als referentiewaarde geldt.

Tyska

für jeden mitgliedstaat wird hierzu eine spezifische gesamtgarantiemenge mit einem referenzgehalt an milchfett festgesetzt.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de onder a2 en a3 bedoelde producten moeten een melkvetgehalte van ten minste 3 en ten hoogste 50 gewichtspercenten hebben.

Tyska

der milchfettgehalt der unter a2 und a3 genannten erzeugnisse beträgt mindestens 3 % und höchstens 50 %.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de in punt a2 en in dit punt bedoelde producten moeten een melkvetgehalte van ten minste 3 en ten hoogste 50 gewichtspercenten hebben.

Tyska

der milchfettgehalt der unter a2 und a3 genannten erzeugnisse beträgt mindestens 3 und höchstens 50 ght.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

(9) bepaald moet worden hoe het melkvetgehalte verdisconteerd moet worden in de eindafrekening van de geleverde hoeveelheden.

Tyska

(9) es sind die bedingungen festzulegen, unter denen der fettgehalt der milch bei der endgültigen berechnung der gelieferten mengen berücksichtigt wird.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

„ton boterequivalent”: een ton boter met een melkvetgehalte van 82 %, 0,82 t boterconcentraat of 2,34 t room.

Tyska

„tonne butteräquivalent“: eine tonne butter mit einem milchfettgehalt von 82 %, 0,82 tonnen butterfett oder 2,34 tonnen rahm.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

het product dat wordt verkregen uit melk, in de vorm van een emulsie van het type olie in water, met een melkvetgehalte van ten minste 10 %.

Tyska

im sinne dieses abschnittes ist "rahm" die aus milch gewonnene Öl-in-wasser-emulsion mit einem mindestmilchfettgehalt von 10 %.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,787,360,503 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK