You searched for: ongecontroleerde (Holländska - Tyska)

ongecontroleerde stort
wilde ablagerung

ongecontroleerde hypertensie.
unkontrollierter hypertonus.

- ongecontroleerde vingerbewegingen
- fingerzucken

ernstige, ongecontroleerde hypertensie
schwere, nicht kontrollierbare hypertonie

geen vrije, ongecontroleerde val.
kein freier unkontrollierter fall.

ongecontroleerde bewegingen (dyskinesie)
unwillkürliche bewegungen (dyskinesien);

patiënten met ongecontroleerde hypertensie.
unkontrollierter hypertonus.

- schoonmaak van ongecontroleerde stortplaatsen.
- beseitigung illegaler mülldeponien

ongecontroleerde handel in lichte wapens
unkontrollierter handel mit leichten waffen

elke bestaande ongecontroleerde stortplaats doen verdwijnen
vernichtung aller bestehenden ungeordneten deponien

u heeft een ongecontroleerde zeer hoge bloeddruk.
wenn sie an unkontrolliertem, starkem bluthochdruck leiden.

gelijktijdig optredende ernstige, ongecontroleerde infecties.
gleichzeitig vorliegende schwerwiegende, unkontrollierte infektionen.

abnormale, ongecontroleerde bewegingen van de ledematen)
 motorische fehlfunktionen (dyskinesie z.b. abnorme, unkontrollierte bewegung der gliedmaßen)  veränderungen des schlafverhaltens wie z.b.

vermijd ongecontroleerde bewegingen, stoten en trillingen.
unkontrollierte bewegungen, stöße und vibrationen vermeiden.

- indien u lijdt aan ongecontroleerde hoge bloeddruk.
- wenn sie einen nicht eingestellten bluthochdruck haben.

de intrinsieke veiligheidskenmerken verhinderen een ongecontroleerde vermogensexcursie41;
die inhärenten sicherheitseigenschaften verhindern eine unkontrollierte leistungsexkursion41.

ongecontroleerde toegang door het publiek moet worden voorkomen.
der zutritt unbefugter ist zu verhindern.

"access creep" - ongecontroleerde vergaring van toegangsrechten
anhäufung von zugangsrechten bei einer person

ulburghs ongecontroleerde economische macht van de multinationale ondernemingen.
habsburg dieser bericht für uns alle in diesem parlament unbedingt notwendig ist.

de intrinsieke veiligheidskenmerken ervan erhinderen een ongecontroleerde vermogensexcursie41;
die inhärenten sicherheitseigenschaften verhindern eine unkontrollierte leistungsexkur­sion41.