You searched for: rechtsregels (Holländska - Tyska)

rechtsregels
rechtliche regelungen

de rechtsregels
rechtlicher rahmen

1) rechtsregels
1) rechtliche grundlagen

interne rechtsregels
vorschriften des inlandsrechts

hiërarchie der rechtsregels
normentypologie

extraterritoriale toepassing van rechtsregels
extraterritoriale anwendung einer rechtsakte

1) rechtsregels 2) de deelnemingspraktijk
iii) zur durchführung der untersuchung

zo ontstaan er twee sets rechtsregels.
es gibt eine separate entwicklung von europol.

nt1 informatiemaatschappij nt1 rechtsregels voor informatie
nt1 informationsrecht

tenslotte moeten de rechtsregels samenhangend zijn.
vorsitz: roberto barzanti

geïnstitutionaliseerd stelsel voor de schepping van rechtsregels
system der normsetzung

deze strijd heeft betrekking op de rechtsregels.
dies ist ein kampf um recht und völkerrecht.

een geïnstitutionaliseerd stelsel voor de schepping van rechtsregels
ein institutionalisiertes

de rechtsregels worden dus ook op dit punt geschonden.
soweit die rechtsverletzungen.

de rechtsregels moeten algemeen en voor iedereen gelden.
denn das hätte ihre absicht bekundet, unsere stellungnahmen, unsere vorschläge einzuholen, bevor der rat beschließt.

alhoewel dwingende rechtsregels de consument een zekere mate van
- die wirtschaftsrealität wandelt sich zu schnell, als daß ein gesetz sie genau und ständig widerspiegeln könnte.

de nationale rechtsregels moeten worden gewijzigd of aangepast.
man stelle sich vor, ein sportgremium verurteilt einen sportler zu zwei jahren sperre.

"rol en rechtsregels voor groepsacties in het eg-consumentenrecht"
"definition der rolle von gruppenklagen und der entsprechenden vorschriften im rahmen des eu-verbraucherrechts"

1815 auteursrecht, informatie, intellectuele eigendom, rechtsregels voor informatie
anwendung des gemeinschaftsrechts, datensicherung, daten verarbeitungssystem, gemeinschaftsrechl

de schuldige reders hebben de internationale en namibische rechtsregels overtreden.
die schuldigen reeder haben die internationale und die namibische gesetzgebung mißachtet.