You searched for: recreatieaanbod (Holländska - Tyska)

de hulpverlening moet dienovereenkomstig breed zijn en bijv. ook pedagogische ondersteuning van overheidswege en een recreatieaanbod voor gezinnen omvatten.
hilfen müssen entsprechend vielfältig sein und auch angebote z.b. der öffentlich geförderten erziehungshilfen und familienerholung enthalten.

1.23 voldoende mogelijkheden op het gebied van sport, wellness en gezondheid, schoon zwemwater, schoon strand, kust die nog natuurlijk is en niet volgebouwd mag worden en een goed cultuur-en recreatieaanbod zijn criteria op basis waarvan vakantiegangers voor een bepaald kustgebied kiezen. het is dan ook belangrijk dat het toerisme aan de europese kusten, waaronder jachthavens voor zeil-en motorboten, verder ontwikkeld wordt. in ieder europees zeebeleid dient voldoende aandacht uit te gaan naar het bevorderen van de investeringen in deze gebieden, waar veel mensen werken.
1.23 stellt fest, dass sport, wellness, gesundheit, hohe badegewässerqualität, saubere strände, naturnahe küsten, die begrenzung der verstädterung der küstengebiete sowie kultur-und freizeitangebote darüber entscheiden, für welche küstenregionen sich die urlauber entscheiden. die weiterentwicklung der maritimen europäischen tourismusindustrie, darunter die kleinhäfen für segel-und motorbootfahrer, bleibt dafür eine wichtige voraussetzung. ihre förderung als investitionsstandorte mit ihren hohen beschäftigungsraten muss in einer europäischen meerespolitik angemessene berücksichtigung finden;