Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
regionalisatie
regionalisierung:
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
taal-regionalisatie
lokalisierungthe group type
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
harmonisatie / regionalisatie
harmonisierung/regionalisierung
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
methoden voor regionalisatie
konten der privaten haushalte
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en het regionalisatie- en
partnerschaften ist der
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
regionalisatie gemeenschappelijk visserijbeleid
regionalisierung der gemeinsamen fischereipolitik
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de regionalisatie van de delegaties
regionalisierung von delegationen
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het nederlandse beroepsonderwijs en regionalisatie
llw: vertraglich festgelegter betrag für jeden auszubildenden den
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
regionalisatie van de lagere publiekrechtelijke lichamen
regionalieierung der konten der verwaltungen der gebietskörperschaften
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
regionalisatie wordt slechts gedeeltelijk toegepast.
die handelsklassen und vermarktungsnormen im rindfleisch, schweine fleisch- und geflügelsektor müßten an die eg-normen angepaßt werden.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wordt na de vaccinatie regionalisatie aanvaard?
akzeptanz der regionalisierung im anschluss an die impfung
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hij noemt decentralisatie en regionalisatie in één adem.
er spricht von der dezentralisierung, als ob es das gleiche . wäre.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
er zijn twee methoden voor de regionalisatie van transacties.
1.c das "einkommensverwendungskonto (ausgabenkonzept)" sollte in keiner tieferen untergliederung als der von tabelle 4a erstellt werden.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
invloed van het partijstelsel op het regionalisatie- en decentralisatieproces
das parteiensystem unter dem gesichtspunkt regionalisierung und dezentralisierung
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2.1 argumenten pro en contra in het regionalisatie- en decentralisatiedebat
3.4 Übereinstimmungen zwischen den zuständigkeitsbereichen der kommunen und regionen und den bereichen, in denen der adr konsultiert wird
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alphabetisch register kustgebied, regionaal beleid, regionalisatie van het handelsverkeer
finanzierung, vergleichende berufliche bildung, cedefop, untemchmensgründung, untemehmenspolitik
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tegelijkertijd moet de regionalisatie van frankrijk op enkele punten worden gewijzigd.
gleichzeitig sollten die regionalisierung frankreichs in bestimmten punkten angepasst werden.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
463 buitenlandse investering, handelsbeleid, regionale investering, regionalisatie van het handelsverkeer
zahnmedizin gesundheitsrecht, gesundheitsschutz am arbeitsplatz, gesundheitsüberwachung, radioaktivität
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er is geen regionalisatie van de landbouwproduktie — op dat punt ontbreekt ieder beleid.
die bilanz nach fünfzehnjährigem bestehen der ge meinsamen agrarpolitik fällt positiv und auf jeden fall besser aus als der ruf dieser politik.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarom denk ik dat regionalisatie noodzakelijk is. in amendement 24 heb ik daar voorbeelden van gegeven.
aus diesem grund halte ich die regionalisierung für notwendig und habe in Änderungsantrag nr. 24 beispiele genannt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: