You searched for: rondreizend (Holländska - Tyska)

rondreizend koopman
hausierer

velen hebben vandaag hethaaldelijk beklemtoond hoe moeilijk de eutopese kiezeis zich kunnen teiugvinden in een rondreizend pailement.
das problem, das uns heute be schäftigt, ist mit sicherheit nicht neu. da wir uns schon seit dreißig jahren damit auseinandersetzen.

of liggen er wellicht andere dan rationele overwegingen ten grondslag aan het rondreizend circus waartoe de topontmoetingen zich ontwikkelen?
wird der rat in diesem zusammenhang außer betracht lassen, daß die firma shell sich nach eigenen bekunden nicht in die politik einmischen will?

het project „same sky — 5 x eden” was in feite een groot-schalig rondreizend evenement dat
das projekt „same sky – 5 x eden“ war im prinzip eine groß angelegte wanderausstellung zur feier

het is ook een kwestie van hoe wij dit rondreizend bestaan, dat alleen maar averechts werkt op onze werkmogelijkheden, nog langer aan onze kiezers kunnen verkopen.
sie haben zum aus­druck gebracht, daß nach ihrer meinung eine aus­höhlung des abkommens stattgefunden habe, und sie haben sich über das beklagt, was sie eine „multipli­zierung der restriktionen im textilhandel" nannten.

de ecb heeft een rondreizende interactieve tentoonstelling samengesteld over de eurobankbiljetten en euromunten en hun echtheidskenmerken.
die ezb hat eine interaktive wanderausstellung zu den euro-banknoten und- münzen sowie ihren sicherheitsmerkmalen zusammengestellt.